|
過去の投稿 Part 11
|
[1099] はじめまして - 投稿者：アカネ 投稿日：2000/11/04(Sat)
21:48 [外国]
はじめまして。主人の転勤で1歳の子供を連れて台湾の高雄に来て1年になります。
「SAPIO］を見てこのＨＰをしりました。
これからいろいろな情報を教えてもらう為にちょくちょく遊びにきます。
よろしくお願いします
-----------------------------------------------------------------------------
[1098] 掃除機のことありがとう - 投稿者：まあこ
投稿日：2000/11/04(Sat) 18:08 [関東]
レスありがとうございます。
さて、また教えて欲しいことがあるのですが、アメリカの関税のことです。
新製品を大量に持っていくと関税がかかると、本で読んだんですけど。実際のところどうでしたか？
新製品と言っても、下着などちょっと買いだめて持っていこうかと考えているのですが。
-----------------------------------------------------------------------------
[1097] こんにちは - 投稿者：みき 投稿日：2000/11/04(Sat)
16:27 [外国]
はじめまして・・・・
只今、オランダにいます。
寒くて何も無いのんびりした国ですが、自然が一杯で私は満足しています｡
チュ−リップが見頃の観光シーズンは、観光地にお住まいの方の悩みの「お客様」で大変です｡友人宅では、ご主人のご両親が別々に単身できておじ、おばと称する親戚方が友人を連れてやってきた回数、8回。
２ヶ月間ストレスを貯めていました｡
-----------------------------------------------------------------------------
[1096] 情報ありがとう！ - 投稿者：やっこ
投稿日：2000/11/03(Fri) 21:38 [甲信越]
ぽよさんへ・・・
情報ありがとうございます。教えていただいたＨＰで相談してみたいと思います。
全部受けるとなるととっても体がもたない気がします。（薬ずけ患者のようだよー）
そうかー母子手帳もかー・・・。
細かいことだけどやっておかなくちゃいけないことは多そうですね。
明日は子供の七五三です。かわいい着物姿がとっても楽しみです。
-----------------------------------------------------------------------------
[1095] お気に入りのソファー - 投稿者：chihiro
投稿日：2000/11/03(Fri) 02:41 [関東]
アメリカ(西海岸)です．
まんぷくさんへ、、、
きっと愛着のソファーなんですね．
家具はこちらでたぶん，とても安くて日本では買えないような値段で良いのが買えます．こっちで買って日本に持って帰りたくなるくらい，，
中古でも気にしなければ，ガレージセールでは投売りです．
そしてアメリカの部屋は広いです．日本から持ってきたものは，小さく感じます．
日本から持ってきた場合，送るときの損傷とかはやはり心配です．
アメリカに入ってからの，荷物の扱いは，かなり雑です．
（引越荷物は，ダンボールには踏んだ跡もあり，かなり壊れていました．）
かさばるので高くつくとも思います．
日本に戻られるときも持って帰るとしたら，，，
リスクと，費用と，愛着とを考え合わせて，連れて行くか，日本で待っててもらうか，決められたらいかがでしょう。
ちなみにこの付近では，家具付きだったというのはあまり聞きません．
収納はたくさんありますが．クローゼットがあるのでたんすは要らないし，，，
家具やソファーは買ったり譲ってもらったり，引っ越すときには売ったり上げたり，，，という感じでしょうか．私のお気に入りソファーは，２人がけですごく古いですが，５ドルで買いました．日本に帰るときは、、、寂しいですが，，，写真をとって売るか上げるかすると思う，，，何しろ重いしでっかいので，，，
ほかのアメリカではどうでしょう?
-----------------------------------------------------------------------------
[1093] 予防接種 - 投稿者：ぽよ 投稿日：2000/11/02(Thu)
23:16 [外国]
久しぶりに転勤妻覗いてみたらますます見やすく、綺麗になっていたのでびっくりしました。
やっこさんへ
先日ジャカルタで予防接種の話しが在ったのですが、残念ながら我が家は子供がいないので注意して聞いていませんでした。とりあえず小児用予防接種の一覧表がありましたので一通り書きます。
ＢＣＧ・三種混合（ジフテリア・百日ぜき・破傷風）・ポリオ・新三種混合（はしか・おたふくかぜ・風疹）・Ａ型肝炎・Ｂ型肝炎・腸チフス・ヘモフィルス・インフルエンザ・Ｂ型（髄膜炎） 以上ですがこれを全て受ける必要があるのかどうかはちょっとわからないです。（中途半端ですみません。）
ジャカルタでお子さん達が皆お世話になっている先生はインドネシア人の先生ですので（日本語は話せますが）母子手帳は、絶対に英訳してもらったほうが良いと思います。
よろずインドネシアというホームページにたしか日本人の先生が相談窓口を設けていると記憶していますので、相談してみたらいかがでしょうか？
-----------------------------------------------------------------------------
[1092] フォローありがとうです。 - 投稿者：ゆり
投稿日：2000/11/02(Thu) 22:30 [関東]
chihiroさん、まあこさん、ネロｓａｎ、うさぴょんさん炊飯器の件、フォローありがとうです。たしかにゆりも7年前に買った日本製でした。なるほど、古いほうが使えるのね。ゆりも今回は転勤は無かったけど（実はベトナムという打診があったが・・）また三年後にはきっとどこかに行くことになるでしょう。これからも皆様よろしくです。
-----------------------------------------------------------------------------
[1091] はじめまして。 - 投稿者：ルル 投稿日：2000/11/02(Thu)
21:35 [関東]
はじめまして。今度、ブラジル・サンパウロに転勤するルルと申します。私もSAPIOという雑誌でこのＨＰを知りました。皆さん、米、英、アジア各国のレスが多いですが、ブラジルに駐在員夫人として行っている方いませんか？本やネットで情報を得ていますが、治安の悪さなど不安がいっぱいです。数日前に海外での不妊治療の事が書かれてましたが、私も現在不妊治療中です。何でもイイので現在のサンパウロ事情を教えてください！！宜しくお願いします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1090] 家具 - 投稿者：まんぷく 投稿日：2000/11/02(Thu)
18:03 [関東]
こんにちは。
お気に入りの一人がけソファーがあるのですが、アメリカに持っていくのは変ですか？夫がいらないと言うので・・・。
ある程度の家具は家に付いているものでしょうか？
--------------------------------------------------------------------------
[1089] 予防接種を受けなくちゃ！ - 投稿者：やっこ
投稿日：2000/11/02(Thu) 14:09 [甲信越]
初めまして！！！(^o^)やっこと申します。
来年ジャカルタに赴任予定になっています。昨日旦那が予防接種についての紙を持ってきたのですが何を受けてよいやらさっぱりわかりません。子供（３歳，５歳）もいるのですが、子供は何を受けたらよいのでしょうか？教えて下さい。
また、母子手帳はそのまま日本語版でいいのでしょうか？（英訳してもらった方がいいとか）わかる方がいましたら教えて下さい。
--------------------------------------------------------------------------
[1088] 転勤妻の皆さんガンバレェ！ - 投稿者：さゆり
投稿日：2000/11/02(Thu) 11:41 [関東]
主人が購読しているSAPIOという雑誌を読んで投稿します。
いつもは漫画の「ゴーマニズム宣言」しか読まないのですが、今回の特集は外国で暮らすことに憧れる私にとってはとても興味深いものでした。
インターネットの掲示板に世界中から集まる情報は非常に貴重ですよね。これからもどうぞがんばってください。
あっ、それからこのHPに投稿されている世界中の転勤妻の皆様！
いろいろ大変でしょうががんばってくださいね！
---------------------------------------------------------------------------
[1087] おつきあい - 投稿者：みかりん 投稿日：2000/11/02(Thu)
10:16 [関東]
早速、レスをしていただきありがとうございます。
＞ネロさん
ローマですかぁ。そりゃあ、行きたくなりますねぇ。(笑)
でも、ひと夏でのべ１３名とはすごいですね！いくら、家に泊まらないといっても大変ですよね。
スケジュールもですが、交際費（？）も。家族で家で食べるだけだったら、そんなに食費も掛からないのに、外で食べるとなると高くつきますよね。
「穴場のローマ」なーんて言われても困りますよねー。
＞やすもとさん
ちょっとした習慣の違いでそういうこともあるんですね。ためになりました。
ドイツ人がくる時は、「カップをスタンバイ」が合言葉ですね。(笑)
そうそう、ＨＰですが、「迷惑日本人」（←ちょっと刺激的なタイトルでしょうか？(笑)）というネタです。
読んだ方から、うちの掲示板に「すっきりした！」＆「どこも同じなんですね」という感想をいただきました。
前に「妻たちから見た 海外赴任」（ちょっとタイトルが不確かですが）という本を読んだのですが、
赴任地によっては、すごく「べったり」な、日本人社会の所もあるということでした。
それは、少し前（２０年くらい）の話なのですが、今もそういう状況のところってあるんでしょうか？
-----------------------------------------------------------------------------
[1086] 来客はカットしてたよ - 投稿者：やすもと
投稿日：2000/11/02(Thu) 09:26 [中国]
私はドイツのデュッセルドルフに３年いました。お客様が来ると､必ずお家に呼んでご接待という人もいましたが､ウチは日本食レストラン（数軒ある）を利用してました。Ｄｄｏｒｆに来る人は忙しい人が多かったようです。適切な観光地が近くにないせいかも。一回失敗したのは､ドイツ人はお客が来る時はあらかじめテーブルにカップなどを用意しておくのです。日本人はお客さんが座ってから台所に行ってお茶を持ってきますよね。で、｢お茶も出ない｣と思われて､コーヒー出しますといったらドイツ人にNo thank youと帰られたことがあります。日本人と付き合いたがる外人はお寿司好きな人が多いかもしれません。
-----------------------------------------------------------------------------
[1085] アメリカの掃除機 - 投稿者：ネロ 投稿日：2000/11/02(Thu)
02:42 [関東]
アメリカの掃除機は、、、でっかいです。 やっぱり、、、。
でもうさぴょんさんのおっしゃるとおりアメリカの家の広さを考えると日本製だと疲れるかも、、、？ 吸う力は強いかなぁとも思いますが、どうかしら？
みかりんさんへ
ネロは昔イタリアのローマに３年弱住んでいました。
毎年夏になると続々と来客が訪れてひと夏ではのべ１３人来たこともありました。
うちに泊まっていった人はわずかでしたがそれでも夕食のおつきあい、観光名所の案内などが続いてさすがにあの時は「う〜ローマに住んでるとこんなことがあるのか。 つ、つらい〜。」と思いました、、、。
英語圏ではないのでみな行動しにくいから現地に住んでいる私たちの手助けが必要なのはよくわかっているのですが、それでも８月１５日前後のお盆の時期（ローマのお店が軒並みしまり日常生活も大変な時期）に、「私はもう過去ローマ２回来たので今回は現地の人の穴場のローマを見たい。」と言われたときにはまいりました。
なにも開いてないのにぃぃぃぃ。
幸い現地での日本人とのおつき合いは夫が日系企業ではなかったせいかそんなに大変ではなく困ったときに助けていただける距離でのおつきあいで楽でしたが、、、、。
今度ＨＰお邪魔しますね〜。
----------------------------------------------------------------------------
[1084] はじめまして。 - 投稿者：みいまま
投稿日：2000/11/02(Thu) 01:51 [九州]
はじめまして〜♪
転勤族歴 五年です。。。転勤族のリング？がないかな〜
とず〜っと探していましたら、こんな近くにあったなんてビックリです。
早速、ＭＬの方もお願いしちゃいました〜♪
だいたい九州内を転々としています。現在の所で三軒目なのですよ〜♪
-----------------------------------------------------------------------------
[1083] Untitled - 投稿者：chihiro 投稿日：2000/11/02(Thu)
01:24 [関東]
アメリカの掃除機は縦長(アップライト)が多いみたいです．
ヘッドライトがついてます．
なんで！？と思いましたが，クローゼットとか，暗いすみには便利，，，
一番安い４０ドルくらいの買ってます．
隅々をきれいにと言うのは期待できないのですが，排気がくさくないのは日本のよりいい点かな，，，ただ，重くてすごくうるさい!いつの時代の?って感じです．
コードも巻き取りません，，，(コードレスどころか，，、トホホ．高いと良いのがあるのかも)
プロバイダは日本のａｏｌです。ローミング料金がかかる，，，と聞いてましたが請求されていません．交渉次第では現地ａｏｌに変える事も可能とか．(多分接続料金が安いから?でもａｏｌも使い放題の新価格になったのでさほど，，，)
アメリカにもパナソニックとかゾウ印とか売っていて，多分日本よりも安そうです．これでないとこまる！？と言うのでなければ，現地調達の方が安いかも?
ここが比較的日本人がいる州だからかもしれませんが，，，
-----------------------------------------------------------------------------
[1082] アメリカの掃除機 - 投稿者：ネロ 投稿日：2000/11/02(Thu)
01:22 [関東]
アメリカの掃除機は、、、でっかいです。 やっぱり、、、。
でもうさぴょんさんのおっしゃるとおりアメリカの家の広さを考えると日本製だと疲れるかも、、、？ 吸う力は強いかなぁとも思いますが、どうかしら？
みかりんさんへ
ネロは昔イタリアのローマに３年弱住んでいました。
毎年夏になると続々と来客が訪れてひと夏ではのべ１３人来たこともありました。
うちに泊まっていった人はわずかでしたがそれでも夕食のおつきあい、観光名所の案内などが続いてさすがにあの時は「う〜ローマに住んでるとこんなことがあるのか。 つ、つらい〜。」と思いました、、、。
英語圏ではないのでみな行動しにくいから現地に住んでいる私たちの手助けが必要なのはよくわかっているのですが、それでも８月１５日前後のお盆の時期（ローマのお店が軒並みしまり日常生活も大変な時期）に、「私はもう過去ローマ２回来たので今回は現地の人の穴場のローマを見たい。」と言われたときにはまいりました。
なにも開いてないのにぃぃぃぃ。
幸い現地での日本人とのおつき合いは夫が日系企業ではなかったせいかそんなに大変ではなく困ったときに助けていただける距離でのおつきあいで楽でしたが、、、、。
今度ＨＰお邪魔しますね〜。
-----------------------------------------------------------------------------
[1081] Untitled - 投稿者：うさぴょん 投稿日：2000/11/01(Wed)
23:43 [関東]
アメリカ南部、東部と経験しましたが、日本から持ってきた電気製品全て変圧器なしで故障もなく、何年も動いています。関東からきましたので、電圧が多少高くなって（？）いますので、少し熱くなりますが、平気です。変圧器も大きいものだとかなり値がなるので、日本から新品をわざわざ買って変圧器も買うのでしたら、古い日本製品を持っていらした方がいいかと思います。アメリカ製の掃除機は確かに大きく、吸引力も悪い！でも、家が広いから日本の小さい掃除機でちょこちょこやっていると疲れるので、どっちがいいともいえませんね。ちなみに、私は今まで使っていた日本の掃除機も持ってきて、二階用にしています。後、階段などでは日本製が便利です。電気製品は値段的にはアメリカの方が安いです。機能、デザインは別にして。でも、まあ、アメリカ製でも十分使えますよ。
-----------------------------------------------------------------------------
[1080] 現地のプロバイダ - 投稿者：みかりん
投稿日：2000/11/01(Wed) 22:53 [外国]
＞みーさんへ
私は、イギリスに住んでいますが、日系のプロバイダに入っています。
サポートも日本語で受けられるからです。アメリカにもあるんじゃないでしょうか？
どうなんでしょう？＞アメリカ在住の方
あと、現地のプロバイダだと、申し込みやサポートはもちろん英語でしょうね。(＾_＾;)
こちらでも現地のプロバイダに加入している人は多いですが、特に支障は無いようですよ。
＞おーたんさん
お久しぶりです。元気になられたようですね。(＾_＾)
私は、子供の学校のヘルプくらいしかしていませんが、どうなんでしょうね。
一度見に行ってみられては？
ところで、日本人同士のお付き合いや日本からのお客様で「うんざり！」という経験をされた方はいらっしゃいますか？
今回、ＨＰを更新して、そのへんのエピソードを紹介しているのですが、海外在住者の方は、住んでいる国が違っても共感してもらえる部分があると思います。海外の日本人社会はせまいですよね〜。
しかし、うちはイギリスのしかもロンドンではないので訪問者もそう多くはないのですが、日本からもっと近い、アジアや観光名所に近いところにお住まいの方は、日本からの訪問者が多くて悩まされるということはないですか？
-----------------------------------------------------------------------------
[1079] Untitled - 投稿者：まあこ 投稿日：2000/11/01(Wed)
20:34 [関東]
炊飯器は、電子回路説を考えると、古い方が使える可能性が高いのでは？と、おもいますが・・・。
私も、掃除機があまりに古いので買い換えたいのですが、今ちょうど掃除機のコードレス化が始まっているので、買い換えるならそのタイプが欲しいので、悩んでます。縦型の掃除機に慣れているので、日本製でもホースが長いタイプはしんどいのです。アメリカの大きいバキュームは、本当にしんどそう。でも、最新式は動かない可能性高いし・・・。
皆さんどうですか？やっぱりアメリカの掃除機は大きいですか？
-----------------------------------------------------------------------------
[1078] Untitled - 投稿者：えみりぃ 投稿日：2000/11/01(Wed)
16:50 [東海]
ayakameさん、chihiroさん、みかりんさん、スリッパ＆学習机の件、ありがとうございました。私の行くところは米国の田舎ですが、それでも必要なら現地で間に合わせられそうですね。よかった、少しでも荷物が減らせて。
さて、いま話題は家電のようですが。気になるのが、「海外で変圧して使用した家電は日本に持ち帰っての使用に支障がある」というようなことを、どなたかがおっしゃっていたような…。こどもの(大人の？)ゲーム用に小さいテレビを日本で買って持っていこうと思っているのですが、帰国後使えないならわざわざ買うのはもったいないなぁ。でも、日本のゲーム機は日本のテレビでしか使えないんですよね？炊飯器も今使っているのがおんぼろなので、新品を持っていこうと思っていたのです。ご存知の方、おしえてください。
-----------------------------------------------------------------------------
[1077] 頼もしい掲示板です - 投稿者：まんぷく
投稿日：2000/11/01(Wed) 13:53 [関東]
ネロさんへ
情報ありがとうございます。お陰様で、不安材料が減りました。アメリカで楽しく過ごせるようにがんばります。
-----------------------------------------------------------------------------
[1076] 現地でのプロバイダ - 投稿者：みー
投稿日：2000/11/01(Wed) 11:14 [関東]
日本のプロバイダをローミングして使ってますか？
それとも現地のプロバイダと契約しなおしましたか？
教えてください。
現地のプロバイダだと日本語ではなくなるんですよね？
わたしは来週 アメリカ東部に夫の転勤で行きます。
-----------------------------------------------------------------------------
[1074] アイロン - 投稿者：chihiro 投稿日：2000/11/01(Wed)
02:16 [外国]
炊飯器が使えなかった理由が明らかに、、、なるほど、、、
ネロさん，まあこさんありがとうございます。
ところで，こちらは西海岸ですが，アイロンは新品を買ってなんと7ドルでした．
スチームも付いてるし，ちゃんと動きます．
-----------------------------------------------------------------------------
[1073] サンフランシスコ市の不妊治療医院 -
投稿者：ネロ 投稿日：2000/11/01(Wed) 01:23
[関東]
まんぷくさんへ
ＳＦは大きい都市ですし不妊治療専門のクリニックで有名なところもあるのではないかと思います。
（例えばThe San Francisco Center for Reproductive
Medicine (415-771-1483) とか）ただ日本語を話せるかどうかはわからないのですが、、、、。
日本語の通訳サービスがある健康保険もあると聞いていますので一つの方法としては保健会社のそのようなサービスを利用しつつ現地のクリニックに通うという手があるかもしれません。
ネロも以前治療を少しの期間経験したのですが、そのとき住んでいる国で話されている言語（イタリア語）があまりよく理解できなかったので英語を話す医師についていました。 でも結果誤診などありとても嫌な体験をしました。 そのとき語学力を気にせずにもっと優秀な現地の医者につくべきだったとあとから思いました。
特に不妊治療は費用も精神的エネルギーも必要な治療ですので言葉を気にせずに優秀なお医者様につかれるほうがよいのではないかな、、、と思います。
いざとなれば通訳の方をお願いして病院に通ったりもできますし、、、。
-----------------------------------------------------------------------------
[1072] 炊飯器 - 投稿者：ネロ 投稿日：2000/11/01(Wed)
01:10 [関東]
日本製の炊飯器をアメリカで使えるか、、というお話ですが、
わが家は日本製のものに日本で買ってきた変圧器を通して使っています。
でも買ったのはもう６年くらい前だから使えるのかしら、、、？？？
変圧器ですが、変圧器でもたとえば小さいサイズで変圧器のその中に回路を使って変圧するものがありますが、炊飯器の場合ではそれは使わず物理的に変圧する（中にしっかりコイルが入っている）でっかい変圧器を使った方がよいと夫がいうのでそうしています。
（現在夫が出張中なのでとんちんかんなことを書いているかもしれない私。
理系の方〜もし間違ってそうなら訂正お願いいたします〜。）
でも炊飯器の場合はアメリカの主要都市に転勤の場合は簡単なマイクロジャー的機種ならアメリカ対応のものが１００ドル〜２００ドルくらいで買えるのでそうしてしまっても気が楽かもしれないですね〜。
-----------------------------------------------------------------------------
[1071] Untitled - 投稿者：まあこ 投稿日：2000/10/31(Tue)
10:49 [関東]
アメリカの、東部へ転勤になります。
いろいろ、見てて、ここへたどり着きました。どうぞよろしく。
電化製品が使えないという話ですが・・・。
ナショナルのアイロンを新品を買って持って行こうと思い、「お客様相談室」に電話したんですよ。
そうしたら､今の電化製品は電子回路が組み込まれているものが多く、それは、電波をキャッチして動くので、日本以外では（電波が違うので）動かない可能性が高いということでした。
電圧を変えればいい、というわけではないそうです。
最近の電化製品は、炊飯器でも何でも、電子回路が組み込まれているそうです。
そして、どの製品に電子回路を使っているかは、企業秘密だそうです。
海外で動かなかったのはそのせいかもしれませんね。
-----------------------------------------------------------------------------
[1070] Untitled - 投稿者：おーたん 投稿日：2000/10/30(Mon)
22:36 [関東]
久しぶりの質問です！
こっちで、何かアルバイトや、ボランテイアの仕事を探していますが、皆さんは何かやった事がありますか？日本情報誌（ジャーニー）で、（買い付け、ウエイトレス、レジ、など）の募集があって、興味をもっています。誰かバイトしている人がいたら、教えて下さい。お願いします。（イギリス在住）
-----------------------------------------------------------------------------
[1069] お詫び - 投稿者：ハニ子 投稿日：2000/10/30(Mon)
12:28 [関東]
２日間にわたって掲示板がオープン出来なくなっておりました。
ご迷惑をおかけしたことをお詫びいたします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1068] 帰国手続き - 投稿者：やすもと 投稿日：2000/10/27(Fri)
20:22 [中国]
やまもと様。
在留届の提出はfaxでも大丈夫だと思いますが､書式は持っていますか？
引越し業者は､クロネコでも日通でもいると思いますが。
銀行口座や手紙の管理は､ご主人の秘書の方がいればそちらに頼めばいいと思います。郵便物は海外への転送は不可能だと思うので､どなたかお知りあいの方にお願いして送っていただいたらいいでしょう。
ドイツの銀行は口座の解約が手紙でできましたが､アメリカではどうでしょうね。
転妻の皆さん､ジェトロ発行の海外生活シリーズを読みましょう。各国の主要都市の生活情報が網羅されております。
-----------------------------------------------------------------------------
[1066] 学習机 - 投稿者：みかりん 投稿日：2000/10/27(Fri)
05:36 [関東]
うちは、長女が小１になって夏休みを待って渡英しました。
机は、こちらで買おうと思っていましたが、渡英して１年以上経ちますが、まだ、買っていません。(＾_＾;)
そのうち、そのうち。。。と怠惰な母です。(笑)
確かにこちらでも、日本のような学習机は見かけませんねぇ。パソコン・デスクみたいなのはいっぱい見ます。
でもね、子供が低学年のうちは、あんまり部屋で勉強しないでしょう？うちの子もダイニングのテーブルとかでしてます。
だから、いらないと言えばいらないかなぁ？持ってきている人は、必要だなと思っているかもしれません。
どうなんでしょうね？無いでもいっかぁ。と思うか、無いと困る。と思うか、同じ条件でも人それぞれ違いますからねぇ。
すみません。何のアドバイスになってなかったですね。(笑)
------------------------------------------------------------------------------
[1065] ゆりさま、ほかアメリカのかた｡ - 投稿者：chihiro
投稿日：2000/10/27(Fri) 01:57 [関東]
サンディエゴはここから車で3時間，，
帰りたくないほど良いところと聞いています｡
ここ(ロスの端っこ)で２軒と，と、リバーサイドでは，日本から持ってきた炊飯器が使えませんでした，，電気製品はアメリカで買いなおすものだとばかり思ってました｡
掃除機も，こっちのは本当に音がうるさくて、きが狂わんばかりですが，，，日本製は高いし，，，
日本から持ってきたのは，使えなかった炊飯器と，パソコンとプリンタだけです｡プリンタは，こちらで手に入るインクの型にあわせて日本で買ってきました｡
布団を持ってきた，なかったら困る，というご家庭も数件，，，
私はこっちで４０ドルほどのはね布団を買いました｡
これは便利だった!というのは，｢電卓型辞書｣でしょうか，，，
虫問題に入りこめば、ここはありの行列と，ハエ、でかいとかげです｡
昔なつかし はえとりリボン、ねずみとりきも売っています｡
-----------------------------------------------------------------------------
[1064] 再び虫問題 - 投稿者：きびたん 投稿日：2000/10/26(Thu)
23:53 [関東]
ぐーちゃんさん、シンガポール同期生になるのですね。がんばりましょう！
私は今、引っ越し準備で頭ぐるぐるです。
虫問題でチャチャさんが書かれていた「ヤモリ」。それは、悪さはしないのでしょうか？至近距離にいますか？それとも天井とかにいるのですか？
-----------------------------------------------------------------------------
[1063] アメリカ・ボストンに在住経験のある方いませんか？
- 投稿者：やまもと 投稿日：2000/10/26(Thu)
14:50 [関東]
ボストンから日本へ帰国するときの細々したことについて知っている方がいたら教えて下さい。
在留届けの抹消はTELやFAXでも受け付けていますか？
その場合、名前やパスポートNO、帰国日、帰国後の連絡先のほかに告げなければならないことはありますか？
帰国後も銀行口座を残しておいて、日本に帰国後口座を解約することは可能ですか。もしできれば日本からの解約方法を教えてもらえませんか？
日本語の通じる引越やさん知りませんか？
電気・ガス・水道等の公共料金の日割り、退去日当日の支払いは可能ですか？
郵便物の日本への転送は可能ですか？できるならその申込み方法やその料金はどれくらいですか？
たくさん訊ねてしまいましたが、どれか一つでも知っている方いましたらぜひぜひ教えて下さい。
お願いします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1062] 頑張って下さいね。 - 投稿者：ゆり
投稿日：2000/10/26(Thu) 14:38 [関東]
CHIHIRO様
え、本当に？ゆりはカリフォルニアのサンディエゴでしたが、日本の電化製品はほとんど使えました。やはり地域によるのかしら・・・。
因みに炊飯器は帰国する時にフリーマーケットにだしてうってしまいました。
日本にかえってからはきっと使えなかったでしょう。
まんぷく様へ
ゆりも不妊に悩み、帰国してから幸いにも子供に恵まれた一人です。
地域柄ロスやＳＤのことしかわからないのですが、日本よりも数段治療は進んでいたように思います。
（特にIVFなどの高度治療。大学の付属の病院や専門のセンターがありました）
不安はたくさんおありかと存じます。陰ながら応援しています。
-----------------------------------------------------------------------------
[1061] chihiroさんへ - 投稿者：まんぷく 投稿日：2000/10/26(Thu)
14:32 [関東]
こんにちは。アドバイスありがとうございました。初めての投稿でしたので、なんだか嬉しくなっちゃいました。さっそく渡米に役立つ本を探してきます。
-----------------------------------------------------------------------------
[1060] Untitled - 投稿者：まんぷく 投稿日：2000/10/26(Thu)
14:05 [関東]
結婚２年目のまんぷくです。すぐにでも子供がほしいのですが、米赴任が決まってしまい戸惑ってます。とりあえず、先月から産婦人科に通って不妊症の検査をしています。このままいくと検査途中で渡米する事になりそうです。現地での妊娠・出産はよく聞きますが、不妊治療について病院、産婦人科等何でも結構です、ご存じの方教えてください。サンフランシスコは日本人も多いと聞いていますが、日本語の通じる病院はありますか。
-----------------------------------------------------------------------------
[1059] ＫＬ在住の方へ - 投稿者：ひとみん
投稿日：2000/10/26(Thu) 12:38 [関東]
来年の１月から主人がマレーシアのクアラルンプールに赴任することになりました。
主人の体制が整い次第、私も追って行くつもりです。
向こうでも、ネットをつなげたいのですが、モデムなどは、日本から持って行ったものでも大丈夫なのでしょうか？
ＫＬは、ケーブルモデムっていうのかしら？そういうのも使えるのかしら？
どなたか、ご存じでしたら、その他、ＫＬのことをいろいろ教えてください。
よろしくお願い致します<(_ _)>
-----------------------------------------------------------------------------
[1058] 追加です，，， - 投稿者：chihiro 投稿日：2000/10/26(Thu)
11:25 [関東]
アメリカ行きの方へ｡
すみません，言い忘れですが，炊飯器は電圧のせいか，日本のは使えませんでした｡
変圧器を通しても駄目でした｡日本と同じ位で売ってもいますが，私んちはなべで炊いてます，，，
日本とまったく同じ暮らしはできませんが，物価はビックリするくらいやすいし，サバイバルみたいで楽しいですよ，，，準備頑張って下さい｡
-----------------------------------------------------------------------------
[1057] スリッパなど，，， - 投稿者：chihiro
投稿日：2000/10/26(Thu) 11:19 [外国]
アメリカ歴4ヶ月のＣＨＩＨＩＲＯといいます。
アメリカでもスリッパとかルームシューズとかあるみたいです｡
もちろん日系のスーパーとかには売ってるし，
アメリカ人でも玄関で靴を脱ぐお宅が結構あるみたいです｡
スリッパ日本から持ってきましたが，絨毯がもともと敷き詰めてあって，気持ち良いのでうちははだしですが｡大家さんに水道のつまりを直してもらったとき土足で入ってきたんでギョッとしました，，，
乾燥しているせいか，土足でもさほどざらざらしません｡
まんぷくさんへ，，，(ほか，アメリカにこれから来られるかた)
アメリカなんて日本とそんなに変わらないだろうと思っていたのですが，来てみると全てが日本と違う気がします｡
そして，同じアメリカでも，住む地域によって状況がまるで違います｡
一冊，｢アメリカの住み方，暮らし方｣みたいな本を買われてざっと読まれる事をお勧めします｡
そしたらある程度わかるので不安が薄れて楽しみになります｡
ほんとに楽しい事も多いですから，
車は中古を買うか，短期ならリースだと思います｡中古は，値切って買うのがあたり前みたいです｡不良品や，故障も多いです｡
英語は，ただ(費用がいる地域もあるらしい)でアダルトスクールなどで勉強できます｡入学試験もなにもなかったです｡ちょっとのぞきに行った日から授業に出ました｡
全く英語を話さずにながく住んでいる人もたくさんいるので，発音が間違ってるとか気にしていないみたいです｡皆自分のペースでやってるみたいです｡
私も，英語のスキルよりは自分の恥ずかしがりを克服したいです｡
何かお役に立てる事があったらいつでも，，，
-----------------------------------------------------------------------------
[1056] 再びスリッパ - 投稿者：ayakame英国
投稿日：2000/10/26(Thu) 08:28 [外国]
スリッパとちょっと違うけど、ゴム底でフェルト地のつっかけみたいなものも売っています。これは映画で俳優さんがバスローブに履いていた様な気がしました。階段で足を滑らせたことがあるんで（絨毯って滑るんです）、こっちに変えようかと検討中です。
机は、英国ではスチール机が見つからなくて、夫は木の机を使っています。奥行きが浅くて不便。会社の資料にあるんなら、前任者の方とかに聞けるといいんですがねえ。
がんばってくださいね〜(^^)
-----------------------------------------------------------------------------
[1055] パン焼き器 - 投稿者：mi 投稿日：2000/10/26(Thu)
01:23 [関東]
はじめまして。
アメリカ在住のmiと申します。
以前、こちらでどなたかがパン焼き器のことを話題にされていたかと思うのですが、重なってしまってすみません。
お勧めのパン焼き器があれば教えていただきたいと思いやってきました。
今、購入を考えているのですが、パン焼き器はもちろん、自分でパンを焼いたこともないので、ご存知の方教えていただけますでしょうか。
どれを買ってもさほどかわらないものでしょうか。
-----------------------------------------------------------------------------
[1054] 教えてください - 投稿者：まんぷく
投稿日：2000/10/26(Thu) 00:13 [関東]
はじめまして。夫の転勤が決まり、2〜3ヶ月内に渡米します。早速ですが、現地での語学学校費用はどれくらいかかりますか？私の英会話能力は挨拶さえも通じるか疑問です。それでも入学できる（ついていける）のでしょうか。心配です。それから、車がないと生活が不便と聞いているのですが、車はどのようにして調達（持っていく？買う？中古？）するのが適当ですか？教えてください。すべてが初めてのことなので、これからもこちらにお世話になると思います。メール関係も初心者で勉強中です。マナー違反、専門用語勘違い等ありましたら指摘してください。
-----------------------------------------------------------------------------
[1053] Untitled - 投稿者：えみりぃ 投稿日：2000/10/25(Wed)
23:06 [東海]
みかりんさん、ayakameさん、土禁情報ありがとうございました。英国ではスリッパが売られているのですね。う〜む、米国はどうなのだろう…。
さて、続いてお尋ねします。主人の会社から配られた資料中、「海外に持っていって便利な物」として、「子供の学習机」というのがありました。これってどういう事なのかしら。机のない国があるの？それとも日本のいわゆる「学習机」って特殊な機能があるの？？赴任の年に新１年生になる息子がいるので、気になります。とりあえず、私の4半世紀以上使い込んでいる(^^;)デスクを持っていこうかと思っているのですが、子供に新しい物を購入して持っていったほうが良いのかしら？小学生のお子さんをお持ちの方、そんな方とお知り合いの方、お話お聞かせ下さい！
-----------------------------------------------------------------------------
[1052] お布団 - 投稿者：まっきー 投稿日：2000/10/25(Wed)
22:09 [外国]
引越し荷物と一緒に持ってきました。
今は布団圧縮袋に入ってねむっています。
うちは、造り付けの２段ベッドが置かれているのですが友達が泊まりに来たりする時にそこで寝てもらうので
その時に敷布団を使っています。
冬場しか使わない羽毛布団は、圧縮出来ないのでもともと収納スペースが少ない香港ではちょっと場所をとってしまい悲しいです。
でもトランクルームに置いてきてかび臭くなっちゃうよりは、いいかなぁと思っています。
------------------------------------------------------------------------------
[1051] ちくりんさん - 投稿者：まっきー 投稿日：2000/10/25(Wed)
21:56 [外国]
ピアノの先生で日本人はいると思いますが、詳しい事はわからないです。
「ＴＨＥ 香港」という掲示板があるのですがそこで詳しく知ってる方がいるかもしれません。
ＵＲＬは、http://ssl.soknet.com.hk/cgi-bin/find_bbs/bbs.cgiです。
お役に立てなくてすみませんm(__)m
-----------------------------------------------------------------------------
[1050] みかりんさんへ - 投稿者：makky 投稿日：2000/10/25(Wed)
20:24 [外国]
みかりんさん，
ﾍﾞﾙｷﾞｰ在住のｍａｋｋｙです。
確か福岡出身ですよね。
私は，北九州市からやってきました。そして，北九州へ戻ります。
たまたま，別のＨＰ見てたら，そこでみかりんさんを発見し，その心意気に感動しているところです。私は，一足先に，来年には帰国しますが，福岡で何か始められる時には，是非協力させてください！
年長の子供がいまして，ここでは小１です。その辺りの教育問題や学校と親との関係，そして日本との違い・・などについては，日々自身の問題として頭を悩ませています。
数年後，一緒に福岡ドームで，日本シリーズ応援していたいですね！
ダイエー頑張れ！！
-----------------------------------------------------------------------------
[1049] やっぱりでるんですね - 投稿者：ぐーちゃん
投稿日：2000/10/25(Wed) 19:56 [関東]
そうですよね、ゴキちゃん、いないわけないですよね・・・
でもそんなにいるなら、慣れて恐くなくなったりして。
いやだよ〜
-----------------------------------------------------------------------------
[1048] Untitled - 投稿者：ぱんだ 投稿日：2000/10/25(Wed)
15:35 [近畿]
主人が、来月インドネシア（ジャカルタ）へ赴任します。
船便で送る荷物についてですが皆様「お布団」はどうされましたか？日本で倉庫に預けていくのは（カビが生える？）×といわれ、主人の実家は非常に手狭で全く荷物は預かれないといわれ、私の実家には他にいろいろ預けていくので、布団は無理なんです。
現地では当然ベッドですよね？
家はまだ決まっていませんが、主人と私だけの２人なので、多分マンションになりそうです。
もし、インドネシア在住ＯＲアジア在住の方のメーリングリストなどご存知の方、教えていただけないでしょうか
-----------------------------------------------------------------------------
[1047] まっきーさん、ありがとう - 投稿者：ちくりん
投稿日：2000/10/25(Wed) 14:55 [甲信越]
まっきーさん、情報ありがとうございます。香港での生活に慣れるまでは大変だろうけど、慣れたら・・・・きっと天国でしょうね。また何か情報などありましたら教えてください。子供にピアノを習わせたいのですが、日本人の先生でいい方を知っていたら教えてください。（やっぱり香港島のほうに集中しているのでしょうか？
-----------------------------------------------------------------------------
[1046] Untitled - 投稿者：しょうちゃん 投稿日：2000/10/25(Wed)
12:44 [関東]
数か月後にジュネーブへ行きます。小５と年中の子供をインターナショナルスクールへ通わせようと思っています。家探し、学校関係の現地情報を知りたいのですがどなたか教えてくれませんか？
-----------------------------------------------------------------------------
[1045] 心強いページ発見 - 投稿者：チエちゃん
投稿日：2000/10/25(Wed) 12:41 [近畿]
雑誌SAPIOを読んでこのページに来ました。
SAPIOの特集にもありましたが、海外での暮らしはいろいろご苦労も多いと思います。SAPIOのインタビューで主宰者の方も答えておられましたが、世界中の転勤妻からリアルタイムで情報がいただけるのは素晴らしいですね。これぞインターネット！って感じです。
でも、私に転妻になる日が訪れるのかしらん？
-----------------------------------------------------------------------------
[1044] はじめまして - 投稿者：ぴーちゃん
投稿日：2000/10/24(Tue) 22:15 [関東]
はじめまして。net初心者のぴーちゃんです。年内、もしくは年明け早々アメリカ行きが決まってしまいました（昨日の今日です）。私は結婚するまで海外にも、英語にも縁のない生活をしていましたので何かと不安で一杯です。住むところはサンノゼです。これからここでいろいろ勉強させて下さい。
----------------------------------------------------------------------------
[1043] 南国ならば・・。 - 投稿者：チャチャ（すいか）
投稿日：2000/10/24(Tue) 21:26 [外国]
きゅるぽんさんの話題でもあった昆虫。私はお隣のマレーシアですが、これを忘れちゃいけない！ヤモリ。初めてみたときはびっくりしました。我が家に現れたヤモちゃんは掃除機で吸われます・・・。いいとよ。南国！
-----------------------------------------------------------------------------
[1042] ゴキブリも出ます、やっぱり - 投稿者：きゅるぽん
投稿日：2000/10/24(Tue) 17:48 [外国]
ぐーちゃん、
ゴキブリは、予想通り大きいのがいます、南国なので。
でも、我が家では、いるのは、ごみのダストシュートのなかだけで、部屋の中では見たことはありません。
だから、ごみを捨てる時は、ダストシュートからゴキブリが侵入してこないように、３秒で速攻閉めてます。
でも、こっちのゴキちゃんは動きが鈍いと、皆言っています。
（暑すぎるから？）
だから、万が一見つけてしまった場合も退治しやすいかも。
でも、蟻さんはまだいいにしても、ゴキちゃんは出来る限り見たくないですねー。
毎日、ごみを捨てる時はいつも緊張してしまいます。
------------------------------------------------------------------------------
[1041] きゅるぽんさん、教えてください - 投稿者：ぐーちゃん
投稿日：2000/10/24(Tue) 13:34 [関東]
きゅるぽんさん、
蚊やアリについて書かれていましたが、ゴキブリは、やっぱりでますか？
暑い国のはサイズが大きいとききますが。。。
いまからおびえています。
きびたんさん、わたしも12月からシンガポールです。いろいろ大変ですよね。
お互いがんばりましょう！
-----------------------------------------------------------------------------
[1040] おしえて - 投稿者：まさこ 投稿日：2000/10/24(Tue)
11:16 [関東]
アメリカへ行くことになりました。教えてください。
布団は、貸倉庫に、入れて大丈夫なんでしょうか。
ちょっと、良い布団なので、心配です。
-----------------------------------------------------------------------------
[1039] スリッパ - 投稿者：ayakame英国 投稿日：2000/10/24(Tue)
04:58 [外国]
当然ウチも土禁です。こっちでもスーパーとかの寝具の側とかで売っています。
訪問者にも靴を脱いで下さいっていうと大体オッケーです。
-----------------------------------------------------------------------------
[1038] 香港の習い事事情 - 投稿者：まっきー
投稿日：2000/10/23(Mon) 18:37 [外国]
ちくりんさん、はじめまして！
香港に住み始めて１年ちょっとのまっきーです。
ちくりんさんが気になっているトールペイント、シャドウボックス、お菓子作りなどをはじめ、あらゆる習い事があります。
月曜日から金曜日まで習い事のスケジュールがぎっしりで忙しくしていらっしゃる方は多いです。
今週末からの来港とのことですが気候も1年で1番よい時期を迎える時期で過ごしやすいと思いますよ。
香港生活を思いっきり楽しんでくださいね♪
-----------------------------------------------------------------------------
[1037] スリッパですが。。。 - 投稿者：みかりん
投稿日：2000/10/23(Mon) 18:36 [関東]
私も渡英前、日本人は、みんなどうしてるんだろう？とか、イギリス人は、家の中でも靴を履いてて足が蒸れないんだろうか？とかすごく疑問でした。(笑)
イギリスに住んでいる日本人家庭では、殆んど、家では靴を脱いでいます。（つまりスリッパね）
日本人家庭で、土足の家に遭遇した事は、今のところありません。で、国際結婚（夫がイギリス人）の家庭も靴を脱いでいました。
ちなみに、イギリス人家庭は、うちの右隣（子供は成人）は土足です。でも、左隣（子供は８歳と７歳）は、靴脱いでいます。
うちの娘たちのイギリス人のお友達の家も、ほとんど靴脱いでいます。親は履いてたりすることもありますが。。。(＾_＾;)
前にイギリス人のおうちに家族で呼ばれた時、そこは土足だったのですが、私たちが帰る頃、そこの息子（２６歳くらい）は、いつのまにか靴を脱いでいまして、見送ってくれる時も、靴下のまま表に出てきました。(笑)その人は、日本に留学しているので、靴を脱ぐ事の「快適さ？」を覚えてしまったのかもしれません。
-----------------------------------------------------------------------------
[1036] ありがとうございます！ - 投稿者：なな
投稿日：2000/10/23(Mon) 18:06 [関東]
ayakameさん、みかりんさん、どうもありがとうございました。もう涙が出るほどうれしいです。(;_;)
うちもだんなが１１月に先に渡英して家を決めてから私が行くので、その家の様子を聞いてから必要なものをそろえるって感じになりますね。私ったら気ばっかりあせちゃって・・・私が実際に行くのは１２月の初旬ぐらいになるのかな。
お二人の意見、とても参考になりました。やっぱり本で読むよりも、実生活をされている方のお話は心強く思えます。
ＨＰも教えていただいたのでこれからいろいろ見てみますね。
-----------------------------------------------------------------------------
[1035] スリッパって？ - 投稿者：えみりぃ
投稿日：2000/10/23(Mon) 16:11 [東海]
久しぶりにお邪魔いたします。来春渡米予定のえみりぃと申します。
悠長に英会話の心配などしているうちに、いつの間にやら、引越しの手配をしなければならない時期が来てしまいました。一体何が必要で何が不要なのか？悩み多きこの頃です。
さて、米国（特にケンタッキー周辺！美夜さんおげんきですか？）にお住まいの方にお尋ねします。現地で住む家は土禁にしようと思っているのですが、そちらにスリッパという物は売られているのでしょうか？こちらから持っていくとしたら、来客用には米国人でもOKなようなデカいものが必要ですよね？デカいといってもどのくらいの大きさが良いのか…。米国にお住まいの方といいましたが、いやいや、土足文化圏にお住まいのみなさん、そもそも土禁についてはどうなさっているのでしょう。どうか生なお話をお聞かせ下さい。大人よりも床に近いところで生活している幼児２人がおりますので、割と真剣に考えているモンダイなのです。よろしくお願いいたします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1034] 呼ばれて出てきました(笑) - 投稿者：みかりん
投稿日：2000/10/23(Mon) 07:26 [関東]
ayakameさん、まいど！(笑)
＞ななさん
こんにちは、英国在住のみかりんです。
電化製品ですが、家具付きの家だったら、冷蔵庫、冷凍庫、洗濯機、乾燥機は、最低ついていると思います。
うちの場合は、それプラス、食器洗い機、湯沸しポット、掃除機が着いていました。
ベッドは、スイートは、大体ダブルだと思います。あと、こちらにも掛け布団は、売っています。
敷布団も体育マットみたいなFUTONというのがあるらしいです。
ご主人と一緒に渡英されるのですか？うちの場合は、夫が先に渡英して、ホテル暮らしを１ヶ月程して、その間に、家を探して、家が決まって１ヶ月くらいして私と子供が渡英しましたので、いろいろと必要な物をその間に揃えました。
まぁ、イギリスは、不便な国ではありますが（日本と比べると）、生活の基本的なものは揃いますので（日本食も多少）、サバイバル力があれば、着の身着のままでも暮らしていけると私は思いますが。(笑)
あと、私のＨＰは、英国日記なので、あんまりお役立ちではないかもしれません。まぁ、イギリスの雰囲気を知りたければ、いいかもしれません。トップページからリンクを貼っているUK-FnetのＨＰの方がお役立ちだと思います。
ちなみに、UK-Fnetは、５０人ほどメンバーがおります。
いつ頃、渡英予定ですか？準備は大変ですが、頑張ってくださいね。
＞はやかわさん
積極的に頑張ってくださいね。英国に決まられた時は、また、こちらにでも書き込んでいただければ、いろいろと情報をお伝えしたいと思います。
-----------------------------------------------------------------------------
[1033] ななさんへ - 投稿者：ayakame 投稿日：2000/10/23(Mon)
03:32 [外国]
こんにちは。英国在住のayakameです。
ケースバイケースだと思うので、私の場合を書きますね。
私の場合、実家から英国に直接来たので、電化製品は炊飯器以外は英国で買いました。
炊飯器は変圧器つきで使っていますが、問題ないです。
洗濯機は新品を修理保証付きで買ったのですが、一年以内に数回壊れて修理（保証なので無料）しました。
冷蔵庫は今まで住んだ三軒とも（「一部家具付き」の）家についているものを使っていますが、引っ越すたびに小さくなってひーひー言っています(^_^;)。ちなみに洗濯機は一部家具付きのうち２軒にはついていました。
布団もこっちでシングルの掛け布団（羽毛とポリエステル）を買いましたが、綿毛布が恋しくなって帰国時に送りました。
家についているベッドはシングル、セミダブル、ダブルと色々でした。
私のＨＰからリンクしている英国生活小辞典というＨＰが細かいことが分かりやすく載っていてお薦めです。
あと、（本人から書き込みがあるとおもうけど）
みかりんさんのＨＰには英国在住の奥さんがたくさん来ているので、色々教えてもらえると思いますよ。
がんばってくださいね〜
-----------------------------------------------------------------------------
[1032] 香港へ行きます！！ - 投稿者：ちくりん
投稿日：2000/10/23(Mon) 02:20 [甲信越]
はじめまして。今週末（28日）に主人の転勤で香港に行くことになりました。家を建てて1年。家の事を考えると悲しいですが、それ以上にきっと楽しい事が待っている・・・と思い、準備を進めています。トールペイント、シャドウボックス、お菓子作りなどいろんな習い事をしたいのですが、どなたか香港の習い事事情を教えてください。ちなみに住まいはホンハムになります。
-----------------------------------------------------------------------------
[1031] シンガポールで蚊は - 投稿者：きゅるぽん
投稿日：2000/10/23(Mon) 01:24 [外国]
きびたんさん、
蚊はいます。１５階くらいまでだと登ってくるみたいです。
ただ、私のいるコンドは隣が建設工事中というのもあってか、特に蚊が多く出るみたいです。
その為、我が家は、用心の為に毎晩蚊取り線香を焚いています。
が、これを他の人に言うと、驚かれます。
普通は、あまり出くわすものではないみたいです。
なので、あまり心配しなくても大丈夫ですよ。
------------------------------------------------------------------------------
[1030] みかりん さんへ - 投稿者：はやかわ
投稿日：2000/10/23(Mon) 00:15 [関東]
お返事ありがとうございました。私も英語は簡単な日常会話程度なので
ちょっと不安です。でも、せっかくの機会だから、なにか吸収したいものだと
考えています。充実した海外生活妻情報、これからも教えてくだされば幸いです。
-----------------------------------------------------------------------------
[1029] Untitled - 投稿者：なな 投稿日：2000/10/22(Sun)
21:41 [関東]
イギリスに行くことになりましたが、みなさん赴任の時にはどんなものを持っていったのでしょうか？冷蔵庫や洗濯機は家具付の家にはあるんでしょうか？変圧器を買ったので炊飯器やその他の家電は持っていくつもりなんですけど・・・ちゃんと使えるかな？
あと、家具付の家はベットに布団はついてないですよね？
今、ダブルベットなんですがシングルの布団が必要になるんでしょうか？
こまかい質問なんですがどなたか良かったら教えて下さい。お願いします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1028] はじめまして！ - 投稿者：とも 投稿日：2000/10/22(Sun)
02:55 [関東]
はじめまして。
来年の１月から主人の転勤でロサンゼルスに行くことになりました。
現在、住まいをどのあたりにするか検討中です。(会社はGardenaにあります。）
現地に行ってから捜すのですが、その前にある程度の情報を集めたいと思っています。既にお住まいの方がいらっしゃいましたら、是非いろいろ教えて下さい！
よろしくお願いします。
ちなみに、２歳の子供が一人います。
-----------------------------------------------------------------------------
[1027] きゅるぽんさん - 投稿者：きびたん
投稿日：2000/10/22(Sun) 00:16 [関東]
きゅるぽんさん、貴重なご意見ありがとうございました。
冷蔵庫、持っていくほうに気持ちが傾いています。
やっぱりシンガポールは暑いのですね。蟻さんがいるんですか。。。
お砂糖食べられないように気をつけます。
蚊は多いのでしょうか？家の中に入ってきますか？
-----------------------------------------------------------------------------
[1026] まっきーさん - 投稿者：ぶーこん 投稿日：2000/10/21(Sat)
08:09 [関東]
そうですか。。。やっぱり、ＤＢは厳しいかなあ。主人の仕事は多分、午前様が続くと思うので、帰りの便が充実してないと困るかもしれません。結局、何処に住んでも、良し悪しですね。あとは、自分達が生活において何を最優先させるか・・・をじっくり考えてみます。そして、やはり現地に行って見てみないといけませんね。まっきーさんのお言葉を参考に、納得のいく住居選びがんばります！
転勤が近づいてきたら、もっといろいろと疑問など出てくると思います。そのときは、また教えて下さいね。”地球の暮らし方”を読み込むよりも、現地の方からの情報が貴重です。よろしくおねがいします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1025] ＞はやかわさん - 投稿者：みかりん
投稿日：2000/10/21(Sat) 08:06 [外国]
イギリスに在住しております。イギリスは、駐妻も働けるそうです。
夫の会社の規定により、働けない場合もありますが。。。
私も働きたいとは思っていますが、何せ、英語が堪能ではないので、娘の学校でたまにヘルプをしています。
他にも、いろいろボランティアなどありますよ。
-----------------------------------------------------------------------------
[1024] はじめまして - 投稿者：はやかわ 投稿日：2000/10/21(Sat)
07:52 [東北]
はじめまして！早川と申します。まだ先ですが、夫が来年の夏、海外赴任(米国か英国）になりそうです。私は働いていますが、休職or退職して一緒に行くつもりです。このＨＰは以前日経新聞に載ったときに知りました。さて、既に海外在住の皆様、普段はいかがお過ごしでしょうか。私は子供がいないので、比較的身軽に活動できそうです。でも海外で働くビザはとれないでしょうから、夫のいない日中は何をして過ごそうかと考えています。学校へ通ったり、ボランティア、ぐらいしか今思いつかないのですが、皆さんの体験をお聞かせいただければ幸いです。よろしくお願いします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1023] やすもと様 - 投稿者：makky 投稿日：2000/10/21(Sat)
00:40 [関東]
やすもと様。
なぁるほど！のご意見ありがとうございました。
早速，欲しい商品があるか尋ねてみたいと思います。
-----------------------------------------------------------------------------
[1022] Untitled - 投稿者：やすもと 投稿日：2000/10/20(Fri)
23:41 [中国]
ｍａｋｋｙさんへ。
一番安直なのは､デュッセルドルフ三越から取り寄せることだと思います。
ｔｅｌ４９−２１１−１６６７６２０．ｆａｘ４９−２１１−３５３９７５
E−mail ｏｒｄｅｒ＠ｍｉｔｓｕｋｏｓｈｉ．ｄｅ
-----------------------------------------------------------------------------
[1021] マリアージュ。 - 投稿者：makky 投稿日：2000/10/20(Fri)
23:26 [外国]
ベルギー在住の主婦のためのＭＬ，早速参加させていただきました。
ありがとうございました。
ところで，またまた質問です。
マリアージュという紅茶のお店を探しています。
日本の友人に頼まれているのですが，私自身，知らなくて・・・。
パリが本店だそうですが，当分パリに行く予定は無く，ベルギーかイギリスにあればと思っているのですが。
ご存知の方，是非教えてください。
-----------------------------------------------------------------------------
[1020] シンガポールで冷蔵庫は - 投稿者：きゅるぽん
投稿日：2000/10/20(Fri) 22:36 [外国]
シンガポール在住です。
きびたんさん、冷蔵庫の件ですが私も赴任当時疑問に思って、前任者に持っていったほうが良いか聞きました。返事は、いらないとのことでした。それで持ってきませんでしたが、我が家は夫と二人暮しというのもあって、特には困っていません。でも、自分のを持ってきて、備え付けの冷蔵庫と２つ使っている方も実際います。家族が多くて、引越しの荷物の量に余裕があるんだったら、持ってきてもいいかなあ、というくらいではないかと思います。
物がいたみやすいというのは、やはり本当です。それから、蟻が家の中に必ずいるので、お砂糖とか粉類も外において置けません。なので、そういった物も全て冷蔵庫行きになります。
家電は、特にこれ、というのはないなあ。我が家は、使いなれた電子レンジを持ってきてこれは重宝してるけど（こちらのは機能が単純なものが多い気がする）。コンドによっては、もともと付いてたりする場合もあるようです。あとは、パソコン関係でしょうか。（家電ではないか）
パソコン関連商品はなんといっても日本が一番なので、必要なものは買いこんできたら良いと思います。ソフトや消耗品（インク類とか）など。
-----------------------------------------------------------------------------
[1019] 冷蔵庫 - 投稿者：きびたん 投稿日：2000/10/20(Fri)
22:00 [東海]
１２月よりシンガポールに行くことになりました。妙なことかもしれませんが、東南アジアに住んでいる方、冷蔵庫って日本から持っていきましたか？
部屋に冷蔵庫はついているそうなんですが、なんでもかんでも冷蔵庫に入れるので２つあったほうがいいという話を聞いて、迷ってます。やはりそうでもしないと、腐ったりカビたりしてしまうものなのでしょうか？
あと、「これは絶対持っていくべき！」っていう家電製品があったら教えてください。
-----------------------------------------------------------------------------
[1018] ぷーこんさん - 投稿者：まっきー 投稿日：2000/10/20(Fri)
20:44 [外国]
フェリーについてですが、ＤＢに住んでいる知人に聞いてみました。
満員になると時間前でもそのフェリーが出てしまい、そして可能であれば次のフェリーがすぐ出るか増便することもある。
でも今の500人近く乗れるフェリーだとだいたい時間通りの運航。
帰り、週末の11:30とかが以外といっぱいでこれは乗れなくても増便にならない。
あと台風の時ですが、シグナル８が出ると決まると「何時のフェリーが最終」と宣告され、それに乗れなければその場にとどまるしかない。
逆に朝DBにいてシグナル８なら解除になるまでフェリーは運休。
解除直後のフェリー乗り場は大混雑する。との事でした。
私は、通称「日本人村」なんていわれている最寄の駅に日系スーパーが２件もある所に住んでいるので日本にいるのとほとんど変わらない生活を送ってしまっています。
家探しで色々な地域を見ましたが、やはり日々の食材の調達、交通の便を重視して今の所に決めました。その代わり日本人だらけなのでそういうのが苦手な方にはつらいかもしれないです。
家を実際に見るときは、水まわりと湿気（床が変にもりあがってたり天井にカビらしきあとがあったり等）は念入りにチェックしたほうがいいですよ。
-----------------------------------------------------------------------------
[1017] Untitled - 投稿者：あや 投稿日：2000/10/20(Fri)
04:57 [外国]
海外に１回赴任すると家が１軒建つっていうのは昔の話らしいです。期待していたんだけど、残念！！
我が家の場合、医療費は同じシステムです。家賃の補助は約半額。
残業手当なしでその代わり赴任手当てが出ているのだと思いますが、当然残業代より安い。
我が家の場合は違うのですが、会社によっては日本にいた頃より給料が大幅に下がる会社もあるみたいですよ。
なんでも、住んでいる土地の物価などに応じて給料がカットされるとか…
一つずつでも、待遇改善されるとよいですね。
-----------------------------------------------------------------------------
[1016] わたしよ！ - 投稿者：mimo 投稿日：2000/10/20(Fri)
02:18 [外国]
私がベルギー在住のmimoです。
makkyさん、私は最近、ベルギー在住主婦ＭＬを開始しました。
よかったら参加しませんか。
ぜひ、ＨＰに遊びに来てください。
makkyさんが、メールアドレスを書いてくださってたら、ＤＭしたのに。
-----------------------------------------------------------------------------
[1015] 本人からレスがあるかもしれませんが
- 投稿者：みかりん 投稿日：2000/10/19(Thu)
18:23 [外国]
＞makkyさん
下に書き込みをしてある、mimoさんが、ベルギー在住ですよ。
ＨＰを覗いてみられてはいかがでしょう？
-----------------------------------------------------------------------------
[1014] 情報網。 - 投稿者：makky 投稿日：2000/10/19(Thu)
16:41 [外国]
ベルギー在住のmakkyと申します。
まずは，田中様。
会社の待遇は，その会社によって，そして夫がどのような立場で海外に出ているかにもよるとは思います。
が，その日本で支給分のみに対して社会保険がかけられている・・というのは，納得いきませんよね。
私の夫は，駐在でも留学でもなく，派遣ということなんですが，やはり諸条件が違うんですよね。規定集を何度も読み，疑問点は，夫から会社に聞いてもらっていますよ。意外と担当者もあまり詳しくなかったりしますから，まずは規定集のようなものを手に入れ，そして疑問点や不満は会社に訴えるべきだと思います。
やはり，自分の身は自分で守らないと！ まぁ，これも夫の協力が必要ですが。
ところで，わたくし，ベルギーの日本人のいない所に住んで半年経つのですが，
身近に日本人がいないということもあって，いろいろな情報が入りにくく，まだまだ不便な生活を送っています。
どなたか，ベルギーに関する情報が入るＨＰやＭＬをご存知の方がいらっしゃいましたら，ぜひ教えてください。よろしくお願いします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1013] まっきーさんへ - 投稿者：ぶーこん
投稿日：2000/10/19(Thu) 13:09 [関東]
早速コメントいただいて、ありがとうございます。やっぱり、ディスカバリー・ベイは思った通りの所のようですね。ただ、主人が心配しているのはフェリーのこと。海が荒れた時、通勤・帰宅の足がなくなるのでは？
また、朝のラッシュ時に確実に乗れるのか（満員で次の便を待つことになったりしないのか）？
という、突っ込んだ内容のことを気にしています。もし、この点も何かご存知であれば、教えて下さい。
また、まっきーさんはどちらにお住まいですか？
そのエリアの特徴とか、住宅選びのポイント・アドバイスなどもあれば、お聞かせ下さい。
-----------------------------------------------------------------------------
[1012] ぷーこんさんへ - 投稿者：まっきー
投稿日：2000/10/19(Thu) 10:45 [外国]
香港在住のまっきーと申します。
住む所ですが、ディスカバリーベイは、香港らしくなくて空気も町もきれいでいい所だと思いますよ。
ご主人様がセントラルへ通勤なら全く問題ないと思います。
フェリーで３０分で行けますよ。
知人も住んでいて遊びに行ったことがありますが本当にいい所でしたよ。
島内にはパークンショップがありますが、もしも日本の食材にこだわるのであれば日系スーパーに行かないと手に入らないので少し不便に感じるかもしれないです。
ホンハムは、日系スーパーがあって尖沙咀までもすぐだし便利な所です。
大気汚染は、香港島の繁華街よりは気持ち少ないかと思います。
でも喉の事が心配であればディスカバリーベイのほうがよいかもしれないですね。
私は手工芸に関しては、ちょっと分らないのです。すみません。
-----------------------------------------------------------------------------
[1011] 香港在住の方、教えて下さい - 投稿者：ぶーこん
投稿日：2000/10/19(Thu) 09:25 [関東]
前回、シンガポールについて教えてください、、、と書き込みした者ですが、主人の赴任先が香港に変更されそうなので、今度は香港についておききしたいのです。本で日本人が住めそうな地区をいくつか調べてみました。多少なりとも空気のきれいなところ・・・と思い、ディスカバリー・ベイに目をつけているのですが、無謀でしょうか(セントラルへの通勤、家賃等の点から）？クーロンのホンハムというところは、香港島の北部とくらべて、大気汚染は少ないのでしょうか？
喉が弱いのでちょっと気にしています。
また、私はあらゆる手工芸を趣味としています。特に陶芸と洋裁、蔓藤あみ。現在関東地区在住で、”ユザワヤ”という巨大クラフト材料店があり、とても助かっていますが、香港にも、質・量ともに充実したクラフト材料を手に入れられるところはあるのでしょうか？イメージ的にビジネスと流行モノの街という感じがして、手作り云々・・・ということはあまり重視されていないのでは、と勝手に心配しています。何か情報・アドバイスございましたら、よろしくお願いします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1010] 調べました - 投稿者：mimo 投稿日：2000/10/19(Thu)
04:08 [外国]
こんにちは。
田中さん。
私はベルギーに住んでいますが、その前はイギリスに住んでいました。
イギリスとアイルランドでは違うんですね。
だって、イギリスは医療費ただですから。
もし、よかったら、わたしのＨＰに、海外赴任でイギリスに来ている人にアンケートをとったものを載せてますのでのぞいてみてください。
海外赴任マニュアルの、会社への不満という項目です。
うちの会社も待遇が悪いので、気になって調べたんです。
うちの会社は組合が海外にタッチしてないので、どうにもできないのですが。
あんまり私がうるさいので、主人に海外赴任規定を見せてもらいました。
そしたら、大きいお子さんをお持ちの方への補助がしっかりしてるんです。
小さい子供への配慮がない！
頭にきました。
まあ、ぶつくさ言ってるだけで見直しはありません・・・・
-----------------------------------------------------------------------------
[1009] 困っています。 - 投稿者：田中香奈子
投稿日：2000/10/19(Thu) 01:36 [外国]
はじめまして｡アイルランド在住の27歳のかのんと申します｡この6月に結婚して7月からこちらにきました｡28歳の主人は去年の8月から赴任しています｡いますごく困っています｡うちの会社は海外駐在の歴史が3年と浅く、待遇面での不満が多いので皆さんの会社の実情を教えていただきたくメールしました｡
１・海外での家の家賃を約7万円自己負担している。皆さんの家はどうされていま すか?でも上司の日本人はうちの2倍近い家賃なのに会社負担｡）
２・アイルランドの会社（約16万円）と日本の会社（約7万円）、2社から給与がでている。社会保険は7万に対してのみかけられるので、将来の年金、失業手当がかなり少ない｡アイルランドはボーナス制ではないので毎月定額です｡日本からは12ヶ月の月給プラス賞与2回分の年収にたらない分を12でわって月々支給するというかなりややこしい方法をとっています｡日本から全額支給は不可能なんでしょうか?
（上司は日本に家族がいるので十分な額が2社から出ているらしいです）
３・こちらで病院にかかれば自分で立て替えて、後で清算して8割分かえしてくれる約束ですが、皆さんは海外旅行保険に入ってらっしゃる様子｡これは会社が家族分も負担してかけるのが普通なんですか?これだと全額治療費が返ってくるんですよね?
４・海外への赴任ということで特別な手当てがありますか？うちは日本でもらえる額とまったく一緒です。残業手当てすらもつきません｡
これまでの駐在員はみな会社の経営のトップとして来た人なので家賃も手当てもかなり出ているようです｡でも主人のような若い人ははじめてきたせいか、かなり不公平を感じています｡貯金を食いつぶして生活しているありさまです｡海外へきてこんなに困るならいっそ辞めて日本へ帰ろうとも考えています｡皆さんの実情をぜひ教えてください、よろしくお願いします｡
-----------------------------------------------------------------------------
[1008] ベトナム知らず様へ - 投稿者：ロビロビ
投稿日：2000/10/18(Wed) 20:25 [関東]
ベトナムへ持っていく手土産のアドバイス、ありがとうございました。
とっても参考になりました。
私も来年からホーチミン暮らしになる訳なのですが・・・・
きっと日本の“活字”が恋しくなるのだと思います。
貴重な体験談を本当にありがとうございました。
-----------------------------------------------------------------------------
[1007] 台北在住の転妻の方々へ - 投稿者：高山茶
投稿日：2000/10/18(Wed) 16:04 [関東]
よろしければアドバイスをくださいませ。主人の台北転勤が決まり、住む所をこれからさがすにあたり、どの地区（天母・中山・大安・中正・松山等）のどの辺を中心に当るべきなのでしょう。 また、お部屋はどの点に注意をしてﾁｪｯｸして選べばよいと思われますか。 家具付き、電化製品付きとありますが、どんなものが付いているのでしょうか。 こちらは夫婦二人、会社は市内にあります。
赴任は2度目で、前回帰国してからまだ１年半です。 電化製品その他買った時の箱をとっておいてなんとなく引越しにそなえてしまう癖もつきました。 心配してもなるようにしかならないと思いながらも、こうしてお尋ねしたくなるものですね。 台北転妻諸先輩方、よろしくお願いいたします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1006] ありがとうございました！ - 投稿者：やまもと
投稿日：2000/10/18(Wed) 13:30 [関東]
先月、ロンドンからの帰国関連の色々なことを教えて頂きました。
忙しさにかまけてお礼をしていなかったところお返事をくれた方の名前がわからなくなってしまいました。
せっかくのご親切に、失礼をしてしまい申し訳ないのですが、やはりお礼を言いたくて書込みをしました。
やまもと の質問に答えて下さったゆーこさん、そのほかのかた（すみません！）
ありがとうございました。本当に助かりました。
-----------------------------------------------------------------------------
[1005] ひょっとして、ひょっとしないまでも
- 投稿者：みかりん 投稿日：2000/10/18(Wed)
07:36 [外国]
私は、1000番をゲットしてしまったんですね♪
ハニ子さんのカキコを見て、ふーん、誰だろう？と思って見たらば。。。(＾_＾;)
キリ番ゲットするって、なぜだか嬉しいですね。
どうもありがとうございます♪
-----------------------------------------------------------------------------
[1004] 祝1000件突破 - 投稿者：ハニ子 投稿日：2000/10/18(Wed)
06:41 [関東]
皆様のお陰で投稿が１０００件を突破いたしました。
有益な情報を世界中から頂き転勤妻の知恵袋として貴重な情報集となっております。
主宰者として本当に嬉しく感謝の気持ちで一杯です。
今後とも末永く転勤妻をよろしくお願い致します。
-----------------------------------------------------------------------------
[1003] ロビロビさんへ - 投稿者：ベトナム知らず
投稿日：2000/10/18(Wed) 04:31 [関東]
ドイツに赴任している人に手土産で文庫本とか週刊誌をあげたらすごく喜ばれました。
自分でも買えるけど高いんでやっぱりうれしかったみたいです。
-----------------------------------------------------------------------------
[1002] Untitled - 投稿者：あや 投稿日：2000/10/18(Wed)
04:13 [外国]
hirimiさん
当地で出産される方、とても多いですよ。ご安心を！！
わたしもこちらにいる間にぜひ第一子を！と思っています。
きっと、引継ぎされる方からもいろいろな情報が届けられるだろうと思いますが、何かありましたらメールください。
わたしもまだ５ヶ月ほどしかたっていないのですが、わかる範囲でお答えします。こちらでお会いできるのを楽しみにしています。
-----------------------------------------------------------------------------
[1001] ホーチミンより - 投稿者：マルタバ
投稿日：2000/10/18(Wed) 01:34 [外国]
ロビロビさん、こんにちは。
現在ホーチミンに住んで一年ちょっとになります。
単身赴任の方々でしたら、例えば雑誌、日本酒、おつまみにもなりそうな漬物・佃煮類（するめなどの乾物はこちらにもあります）などがいいかもしれません。家族のいる方だと和菓子、カステラ、ポッキーのようなお菓子、めんたいこ（関空で買えます）、甘栗なども嬉しいかもしれません（私の好みがだいぶ入ってしまったかも）。
おっしゃる通り日本食レストランは多いです。でも日本食料品はあまりないです。
ここのところ肌寒い日が多いので長袖もお持ちになった方がいいと思います。
-----------------------------------------------------------------------------
[1000] ＞おーたんさん - 投稿者：みかりん
投稿日：2000/10/17(Tue) 22:53 [外国]
楽しい事はですね、自分が楽しいと思うことをすることですね。ってわからないですよね。
自分のやりたいことをしています。
イギリスに来る前は、託児つきのパソコン教室を企画運営したり、主婦のネットワークの運営をしていました。
現在は、そのネットワークは、一緒に立ち上げた人が、ひとりで頑張ってきりもりしています。
イギリスに来てからは、こちらのネットワークを立ち上げたり、こちらでの生活をＨＰに綴ったりしています。
いろいろ日本とは違ってネタがあります。特に、私は、こちらに来るまで海外は新婚旅行しか行っていませんから、なんでも珍しくておのぼりさん状態です。(笑)
よかったら、私のＨＰにも遊びにいらして下さい。
いわゆる駐妻の方がやっていらっしゃるような趣味は無いですねー。ゴルフを最近はじめたくらいかな。
でも、おーたんさんが、こちらの掲示版でちょっと元気になられたようでよかったです。
これからも、どうぞよろしく♪
しかし、こちらは、いろんな国に行かれている方がいらっしゃって面白いですねー。
|
