|
過去の投稿 Part 13 |
[1236] 転妻掲示板、万歳!! - 投稿者:峰不二子 投稿日:2000/12/01(Fri)
09:47 [東海]
>ハニ子さま
本当に、何度となくこの掲示板に慰められ、助けられ、心のよりどころとしてきた峰不二子です。
先日、2日ほどこの掲示板が開けなかっただけでも寂しかったので、今回の掲示板のクローズも、一抹の寂しさを覚えます。
でも、よくぞここまでこの場を提供してくださった!との思いのほうがはるかに強いです。
これからも、ご自身の生活に負担のない程度で、転妻を支えていってください。
よろしくお願いします。
さて、ようやく私も行き先が決まりました。
チリのサンチアゴです。
日本人が少ないようなので、せま〜い日本人社会をうまく渡っていけるかが心配。
>峰不二子さま
暖かいお言葉を有難うございました。
本当に嬉しく涙が出る思いです・・
転勤妻の最初から使用していたこの掲示板のクローズは私自身も感きわまるものがあります。
新しい掲示板への移行は転勤妻の第二ステージが始まるととらえて頂けると嬉しいです。
どうかお身体に気をつけてチリへ向かわれてください。
チリでもこの転勤妻が少しでもお役に立てることを願っています。
今後とも転勤妻を末永くよろしくお願いいたします。
ハニ子より
[From 管理人]
-----------------------------------------------------------------------------
[1235] 新しい掲示板に変わります - 投稿者:ハニ子(主宰者) 投稿日:2000/12/01(Fri) 09:17
[関東]
お陰様で今日現在、皆様からこの掲示板へ1230件を超えるご投稿を頂きました。
この場を借りて、改めてお礼申し上げます。
No.1228の投稿でお知らせ致しましたように、今日12月1日をもちましてこの掲示板をクローズさせていただきます。
明日12月2日より新しい掲示板にて皆様からのご投稿をお待ちしております。
-----------------------------------------------------------------------------
[1234] はじめまして。 - 投稿者:ひろ 投稿日:2000/12/01(Fri) 03:59 [外国]
はじめまして。 イリノイ州在住歴3ヶ月のひろと申します。
突然ですが、もうすぐクリスマスパーティのシーズンですよね。
家の主人も会社のパーティと、同僚(アメリカ人)のホームパーティに誘われ、私も同伴で一緒について行く事になっています。
…ところが、私、こちらに来て初めてのパーティ体験なので、一体どんな服装で出たら良いのか、全く見当が付きません。(特に、ホームパーティが)皆さん、パーティといえば、どんな服装で行ってらっしゃるのでしょうか?
また、会社のは「フォーマル」だろうと思い、色々とお店を見てまわったのですが、(ちゃんとした服を持ってこなかったので)みんな胸がガバガバで、恥かしながらAカップの私には、サイズ「2」でも胸元あたりがかなり心細い感じが…。(T_T)アメリカ在住の方でまな板体型でも安心の、お勧めブランドをご存知な方がいらっしゃったら、ぜひぜひ、お教え願います。
お間抜けな質問で申し訳ございませんが、よろしくお願いします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1233] かんみさん&えみりぃさんへ - 投稿者:美夜 投稿日:2000/12/01(Fri) 02:31 [外国]
ケンタッキー州に引っ越してこられるようですね。私は今、ケンタッキーに住んでいます。某日系車関係の方が多い地域に住んでいます。主人は別会社なんですけどね。子供は9歳、7歳、4歳の3人娘。3人とも現地の学校や託児所に通っています。上の二人は月〜金は現地の小学校と毎週土曜日はノーザンケンタッキーユニバーシティの建物を借りて行われてる日本語補習校に通っています。私の住んでいるのはシンシナティ国際空港に近いあたりですが、レキシントンの方にも日本人が多いそうです。
えみりぃさんがずいぶん詳しい事を書かれていたので、今のところ私が付け加えることが思い浮かばないのですが、、、とりあえず一つ。公立校に通う場合に必要な物ですけれど、日本で受けた予防接種の記録を(何月何日何年に何を受けたか)、こちらの各地にあるヘルスセンターという所の用紙に書き込み(この時日本からの記録を持参)証明書を貰って、それを公立校に提出しなくてはなりません。だいたい申請した翌日に取りに行けば貰えます。公立校に入学するには、アメリカで規定されてる種類&回数分の予防注射を受けてないといけないのです。それと健康診断書が必要になります。私の知ってる人達はこちらに来て、同じ会社の人に紹介された小児科に行って、検診を受けて診断書を書いて貰ってます。
あまりうまく書けなくってすみません。
でも、ケンタッキーは日本人が増えてきている所なので、あまり心配はいらないと思いますよ♪ これから何か私のわかる範囲で答えられることがありましたら、返事いたしますので質問してくださいね。
-----------------------------------------------------------------------------
[1232] wendy@londonさん&みゆさん - 投稿者:AKI 投稿日:2000/11/30(Thu) 23:26
[関東]
ロンドンの宅配便事情について、知らせてくださってありがとうございます。
実は妹(在英)が実家に少しづつ送りたいというので情報収集しております。
参考にさせていただきます。
ありがとうございました!
-----------------------------------------------------------------------------
[1231] ひよこさんへ - 投稿者:makky 投稿日:2000/11/30(Thu) 20:31 [外国]
私にも,5歳10ヶ月の子供がいますが,3歳位からの父親の影響は,かなり大きいと実感しています。父親って,いなきゃいないで子供は平気なんですよね(笑)。でも,いるとやっぱりその影響力はすごいと思います。父親と母親の役割分担も明確になってくる時期ですし。
それに,子供ってすごい生命力っていうか”生きる力”みたいなものを持っているような気がします。それにかけてみるのも良いのでは。
それにしても,女性って,夫や子供に振り回され,思うようには生きていけませんよね。サポートするだけの日々が終わるのは,いつのことだろう・・。でも,諦めたくはないですね。ひよこさん,チャンスはまたいつかやってきますよ!頑張りましょう!!
そうそう,単身赴任のことですが・・,夫は「絶対一人では,生活できない。だって,寂しいじゃん」なんて言っています。日中一人で過ごす私の寂しさは,ええんかい!って気もしますが。かなり,辛いと思いますよ。
-----------------------------------------------------------------------------
[1230] ひよこさん、わたしも一緒です - 投稿者:かず 投稿日:2000/11/30(Thu) 19:25 [関東]
はじめまして、11月に主人がオランダに転勤しました。わたしも同じで日本語しかわたらず、子供も幼稚園になれたところです。はじめは、単身で行ってもらうつもりでいましたが、やはり、子供と父親を長い間離ればなれにしてはいけない。また、子供もいい経験だと思い、春より行くことにきめました。不安は一杯です。でも、ネットワークで知り合ったメル友の情報にすごく役立っています。インターネットと言うのは、すごいものです。
よき、アドバイスしてくれて、心強いですよ。私もまだ行ったがないのですが、いまは、早く、行ってみたいと思っています。仲間もまっていてくれているので。ひよこさんも同じ国に行っているお友達とメール交換をすると気分的にも楽になるとおもいますよ。
-----------------------------------------------------------------------------
[1229] ハニ子さんへ - 投稿者:りり子 投稿日:2000/11/30(Thu) 17:16 [関東]
もう1年たったんですね〜。おめでとうございます♪
3万越えてるー。すごい・・・
私もここで色んな国の情報を教えてもらってとっても楽しませてもらってます。
ハニ子さんはジャカルタが恋しくなることありませんか〜?
住んでた時はあんなに文句ばかり言ってましたが時々モーレツに、あのもぁっとした熱気が
懐かしくなるんですよ〜。
-----------------------------------------------------------------------------
[1228] - お知らせ - - 投稿者:ハニ子(主宰者) 投稿日:2000/11/30(Thu) 10:08 [関東]
いつもたくさんの投稿をいただき誠に有難うございます。
12月2日より新しい掲示板になることを御報告させていただきます。
ブックマークされている方はお手数ですが12月2日以降、一度表紙よりアクセスしていただいた上で登録の変更をお願いいたします。
新しい掲示板は投稿に対しての返信機能が付いているため、投稿への返信が今までより見やすくなると思います。
各投稿の上部にある「返信」ボタンを押すと返信用フォームが現れ、既存の投稿に「返信」という手順です。
12月1日までの投稿は「過去の投稿集」にすべて収めさせていただきます。
尚、今まで掲示板の内容をすべてバックアップして「過去の投稿集」に残しておりましたが、現在私自身仕事との両立が大変困難となってきております。
そのため大変恐縮ですが、新しい掲示板の投稿は最大 50件で、それを超えると古い順に自動削除されることを併せてご報告させていただきます。
新しい掲示板でも今まで同様、世界中からの有益な転勤妻同士の情報交換の場にしていただきたいと思います。
今後とも転勤妻をよろしくお願いいたします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1227] chihiroさんありがとう - 投稿者:みー 投稿日:2000/11/30(Thu) 02:40 [関東]
うちのテレビも字幕がでるようになりました。教えていただかなかったら
気が付かずに過ごすところでした。
日本で使ってたのと同じ機種をこちらでも購入したので(半年間の間にほぼ同じテレビを2台も買ったことに・・・) 説明書を読まなくても設定ができました。
どうもありがとうございました。
-----------------------------------------------------------------------------
[1226] 予防接種 - 投稿者:まありん 投稿日:2000/11/29(Wed) 23:58 [外国]
これからアメリカに お子さんを 連れて来られる方には心配事がつきませんね
言葉、学校・・・うちは6歳と8歳で連れて来た息子達も14歳と16歳になり今度は帰国後の心配の方が大きくなりつつあります (もっと日本語に力をいれておけばよかった・・・)
ところで 予防接種についてですが 私は日本で特に何もしてきませんでした
神戸の母子手帳には英語でも書かれてあったので そのまま持ってきました
ただ、 日付けが 西暦でなかったので Dr.は?で 慌てて直した記憶があります
それと びっくりしたのは 一度に何種類も打つんです これは副作用の危険が
高まることがないということからで 逆にバラバラに行う際には1ヶ月空けなくてはならず 何度も通院をしなくてはならないので不便だから一度にするそうです(規定のものが終わらないと学校に来ちゃダメ と言われた人もいました)
おまけに軽度の熱があっても関係なし
MMRも日本のものとは異なり安全なんだそうです(私が渡米した1992年頃、日本では問題になっていたので 恐怖だった!!) そのほか ポリオは注射でB型肝炎、インフルエンザ菌は入学時までの義務接種、水ぼうそう、肺炎球菌などの投与もあります BCGは逆にしないので きちんと伝えておいた方がいいかもしれません
あと・・・余談ですが 蒙古斑を知らないアメリカ人Dr.が日本人の赤ちゃんのお尻を見て家庭内暴力と思い 通報したとかしないとか・・・
どちらにしろ いいホームドクターをみつけることをお勧めします
-----------------------------------------------------------------------------
[1225] かんみさん! - 投稿者:えみりぃ 投稿日:2000/11/29(Wed) 21:32 [東海]
かんみさん、はじめまして。私も来年3月ケンタッキーに行きます。2歳と5歳の息子がいます。よろしくお願いします(^^)。
予防接種、母子手帳の英訳のことをお尋ねでしたが、私が準備していることをお話します。お役に立てばよいのですが。
ケンタッキー州では現地校(小学校?)の就学に際して、予防接種証明と健康診断書が必要です。アメリカで定められている接種を済ませていないと就学できない(?!)と聞いています。日本では普通受けないB型肝炎の接種が必要だったり、日本では入学時までに3回のDTP(3種混合)が5回だったりと、日本で普通受ける接種が全て終わっていてもまだ不十分です。予防接種に関してはすぐに対応したほうが良いときいていたので、私は赴任決定直後、海外の予防接種に詳しい先生と相談し、足りないものの接種スケジュールを立ててもらいました。それにしたがって現在接種実施中です。ワクチンによって、接種間隔を数週間とらなければならないので、結構時間がかかります。かんみさんも、できるだけ早く病院で相談されることをおすすめします。そして、接種終了後、これまでに受けた全ての接種の情報(母子手帳中の接種記録のページ)を英訳してもらいます(私は相談・接種している病院でお願いするつもりです)。これをもって現地の病院を訪ね、証明書を書いてもらいます。でも、すでに接種する時間が足りない!としても大丈夫です。現地で受ければ良いです。その場合も、これまでの接種の記録だけは英訳しておき、それを現地のお医者さんにみせて残りの接種スケジュールを立ててもらいます。どのみち、Hib(インフルエンザ関連?らしいです)という、日本ではワクチンが手に入らない接種があるので、それは現地に行ってから受けなければなりません。とにかく、まず病院等で相談、できるだけの接種を済ませておき、その記録を英訳しておくことです。
母子手帳の英訳は、この予防接種の記録以外は必要ないと聞いています。
そして、健康診断ですが、どういった内容なのか、うちの息子は来年1月に受ける予定なので、まだ分かりません(^^;)。受診予定の病院の先生が必要な内容を把握しているようなのでお任せしています。でも、現地の小学校に問い合わせたところ、いずこもImmunization
form(予防接種証明)とPhysical exam(身体検査・健康診断書)を出すよう言っているので必要なのは間違い無いようです。内容が判明次第、お伝えしますが…。ごめんなさい。
現地校のメールアドレス等はHPで分かります。親切(少なくとも私が問い合わせた数校は)なので、直接お尋ねになっても。もうご存知かもしれませんが、ケンタッキー州政府のHPアドレスは、
http://www.state.ky.us/
です。ここから各公立校(全公立校?)のサイトにリンクしています。
何か新しく分かり次第お知らせしますね。かんみさんも何か情報GETされましたら、どうか教えて下さい。このあたりよくご存知の先輩転勤妻のみなさま!よろしくお願いいたします。
ではかんみさん!ともにがんばりましょう!
-----------------------------------------------------------------------------
[1224] >AKIさん - 投稿者:wendy@ロンドン 投稿日:2000/11/29(Wed) 17:31 [外国]
私は送ったことがないのですが、友人が郵便局から食器を送りました。
しっかり包んで、さらにプチプチのビニールで包んで、「割れ物」として送ったと思います。
保険が付くかどうか、船便も使えるか……など郵便局の窓口で聞いてみるといいかもしれません。ただしこれだとたくさん送る場合は結構高く付きますよね。
イギリスのどちらでしょうか?
ロンドン近郊だと、オリエンタルシティ(元ヤオハン)の中にある日通で、一箱単位で送ってもらえるようです。
------------------------------------------------------------------------------
[1223] ニュージャージーに住んでいました! - 投稿者:wendy 投稿日:2000/11/29(Wed) 17:22
[外国]
こんにちは、ぼう さん、EBEL さん!ロンドンに住む wendy です。
久しぶりに遊びに来たらニュージャージーの話題が……
こちらに来る前、95年から98年の夏まで、アメリカのニュージャージーに住んでいました。
私が住んでいたのは、当時のヤオハン(今はMITSIWA)から車で10分足らずのフォートリーという街で、日本人の多いところです。
どなたかも書いていらっしゃいましたが、そこに行くと日本の食料品はほとんど揃うし、紀ノ国屋書店もあるし、和食器屋さんもあるし、日本のテレビ番組を録画してレンタルしているお店もあります。
ニュージャージーと言っても広いのですが、フォートリーの近辺だと他にも日本食料品店があるので、毎日買い物に行く事も可能ですし、少なくとも週に2,3回は買い出しに行けます。
ニューアーク空港の近くや、逆にもっと北のオークランドというところ(日本人学校があるあたり)の近辺だと、上のMITSUWAまで車で1時間弱かかるので、買い出しも月に2,3回といったところでしょうか。
日本食のお店以外にも、チャイニーズ・コリアン経営の店にも日本のものが結構おいてありますし、値段も少し安いです。日本食以外のものは、物価も安く、暮らしやすいです。
家はフラット(マンション)に住んでいる人と、一軒家に住んでいる人は半々くらいかな。デュプレックスという2軒くっついている家も、地域によっては多いです。
日本人が住むくらいのフラットだと、セキュリティもしっかりしています。
治安は悪くないですが、それでも夜1人で出歩くような事はしないです。
子どもの学校は、現地校に入れて週末は補習校……という人が多いです。
日本人学校は、オークランドの他にフォートリー近辺にも、私立の小規模な「育英学園」という幼稚園〜小学校があります。
高学年になると塾に行かせる人も多く、これもフォートリー近辺に2軒あります。
とりあえず今日はこのくらいで……
(2年ちょっと前のことなので、変わっている点があったらスミマセン)
具体的に何か聞きたい事がありましたら聞いて下さい。
>みかりんさん
見っけ〜!(笑)
-----------------------------------------------------------------------------
[1222] はじめまして - 投稿者:ひよこ 投稿日:2000/11/29(Wed) 16:29 [関東]
来年3月、夫が転勤でスイスか、ドイツへ行くことになりました。
私は、日本語以外に話せないし、ようやく幼稚園に慣れたこどもをまた違う環境に連れていかなくちゃならない・・・。それに加えて結婚8年目、夫との関係ももう冷え冷え。
自立を目指して、来年4月から資格取得のために、大学へ入学しようと考えていた矢先のことでした。
夫は、もちろん家族で行くのが当然、子供と離れて暮らすなんて考えられないと言っています。
単身赴任は、男性にはきついでしょうか?
子供もやはり父親と離れて暮らすことは、発達過程でよくないことでしょうか?
-----------------------------------------------------------------------------
[1221] 美夜さん・EBELさん - 投稿者:ぼう 投稿日:2000/11/29(Wed) 14:45 [関東]
美夜さん
さっそくのお返事ありがとうございます。
今はガイドブックに頼る事しかできず、本当に感謝しております。
また色々教えてくださいね.
EBELさん・・・
もしかしてアメリカの地でお会いする事があるかも。。
その時に向けてお互いがんばりましょう。。。
今からちょっとどきどきだけど、とっても楽しみです.
アメリカ(ニュージャージー州)情報皆さん色々教えてください。
-----------------------------------------------------------------------------
[1220] Untitled - 投稿者:マロン 投稿日:2000/11/29(Wed) 13:40 [関東]
ごめんなさい。途中で送信してしまいました〜。続き・・・
家族としての意味がないように思えるし。
でもみなさんは海外でも楽しく家族で過ごしてますよね。そりゃ大変だと思います。生活環境も言葉も全く違うんですもんね。
それを考えれば、私の関東行きは楽なもんだと思えるようになりました。
関西から関東というのはものすごく抵抗があります。本質が違うというか、関西人は極端に関東を嫌がる癖がありますから。(私だけかな?)
でも同じ日本、同じ日本人です。そう思えるようになりました。
たかが国内転勤で大袈裟な・・と思われるかもしれませんが・・・。
関東へ行くには私は退職しなければいけません。それも行くのをためらう原因のひとつです。でも、縁があって夫婦となり家族となったんですもんね。
関東でも中国でもどこでも一緒に、という気持ちになりました。
またこちらにお邪魔しますね。愚痴るときもあると思いますが宜しくお願いします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1219] はじめまして - 投稿者:マロン 投稿日:2000/11/29(Wed) 13:23 [近畿]
はじめまして。みなさんのメールを読んで勇気が出ました。
ここに来られる方のほとんどが海外転勤の方ですが、私は関西から関東です。
先月主人がとりあえず単身赴任し、私達は来春の予定でいるのですが、主人も私もこのままの状態(単身)がいいのでは・・・と悩んでいるんです。
主人はこの先も転勤の可能性が大で、次は中国とも言われてます。
その度に子供を転校させると思うとなんだか可哀相で。
でも転勤に期限があるわけではないので、このままこの生活が続くのも家族としての意味が
-----------------------------------------------------------------------------
[1218] みなさま、ありがとうございました。 - 投稿者:さとみ 投稿日:2000/11/29(Wed) 12:44 [関東]
えみりぃさん、KEIさん、Chihiroさん、やすもとさん
いろいろアドバイスありがとうございました。
明日、息子ふたりと私のパスポート申請に行ってきます。
事前準備はばっちりです。
久しぶりにのぞいてみたら、自分の書きこみが遥かかなたの過去ログになってて、こちらのBBSの充実振りが伺えました。お礼のレスが遅くなってしまいすみませんでした。
もう、ためになることいっぱいですね。
また、御世話になると思います。
よろしくおねがいいたします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1217] AKIさんへ - 投稿者:みゆ 投稿日:2000/11/29(Wed) 12:41 [関東]
イギリスじゃないんですが、この間、イタリアで食器を買って日本に送りました。
店員と「日本に2週間以内に届けてね!」と約束して、送ってもらったのですが、なんと、日本に届けられたのは、ちょうど3ヶ月たった時でした。
紛失したと思い、カードに付いてる保険に届けたんですが、輸送中の紛失は適用にならないとのこと。
頭に来たので、お店に連絡すると「飛行機便だと投げられ、割れる可能性があるので船便にした」とのこと。
一応、向こうでも保険に入ってくれていたみたいですし、梱包もかなりしっかりされて送られてきました。
・・・・って、これでは、答えになってませんが、
日にちがかかってよいのなら、やっぱりお店で送る方がいいかな?と思ったので。
急ぎの場合は、「航空便で!」と言えば、いいかもしれませんね。
3ヶ月過ぎても届かなければ、保障してくれるみたいな保険だったと思うのですが。。
-----------------------------------------------------------------------------
[1216] はじめまして - 投稿者:かんみ 投稿日:2000/11/29(Wed) 12:21 [関東]
はじめて参加します。来年の3月にアメリカのケンタッキー州に行く予定です。
予防接種のことと母子手帳の英訳必要か否か教えてください。こどもは9歳と6歳です。現地校に通わせる予定です。やらなければいけないことが、頭の中でぐるぐるまわっていて、整理しきれないでいます。教えてもらうばかりで申し訳ありませんが、よろしくお願いします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1215] 教えてください。イギリスの宅配便事情。 - 投稿者:AKI 投稿日:2000/11/29(Wed) 07:58
[関東]
はじめまして。
子供の頃よりデリー、香港、パリと転々としておりその後またデリーと結婚してからも毎年いつ来るかもわからない転勤に怯え、各地でがんばってらっしゃる皆様の様子がわかるこのHP楽しませてもらってます。
ところで、お聞きしたいのですが、イギリスから日本に食器を送りたいのですが、(お店でかったものでなく自分で使っていたものを少しづつ安く安全に日数は長くてもいいので、)BESTな方法はないでしょうか。
お店で買ったらいつもお店の方が保険のことから、有利な送料の案内とか全部してくださると思うのですが、自分で手配する方法を知りたいので、ご存知の方がいらっしゃったら教えてください。
-----------------------------------------------------------------------------
[1214] ルルさーーーーん - 投稿者:ちょい菜 サンパウロ 投稿日:2000/11/29(Wed) 07:04 [外国]
おじゃましまーーす
こちらはとても活発な掲示板なのですね
この前、過去のログを読ませていただいていたら、11月初めの投稿で、近々サンパウロに赴任予定だという、ルルさんというかたがおられました
まだ、こちらを覗いていらっしゃったら、サンパウロのちょいな こと、わたくしのほうまで連絡くださーーい
これから来られるかたに、役立つ情報を発信しようとHPをオープンさせたところです
お忙しいでしょうが・・・ お待ちしています
それとも、PCはもう既に船便の中????
-----------------------------------------------------------------------------
[1213] Untitled - 投稿者:うさぎ 投稿日:2000/11/29(Wed) 01:05 [近畿]
P子さん、makkyさん、はむこさん、ありがとうございます。
いまも、すごく考えています。ずっと、ブルーです。会社は、確定申告があるから3月ぐらいまで私一人いてほしいなーとか言ってるし。私は子供も(友達も)ここにはいないし、私一人日本でどうしろっていうんでしょう。
いやいや、すみません。グチになっちゃいますね、いつも。ほんとは、ときどき帰らせてくれたらいいんだけどなあ。(旅費だしてくれて、ね)
-----------------------------------------------------------------------------
[1212] うさぎさんへ - 投稿者:はむこ 投稿日:2000/11/29(Wed) 00:26 [東海]
私の場合は、先に主人が赴任先へ行き、早、6ヶ月になります。どうなるのかと思った子供たちと3人の生活。不思議なもので、慣れるものです。2人の子供達は小学生で、今の学校生活、友達と別れるのがつらいし、時に、「引っ越したくない」と「どうして行きたくないのに」とごねる時があります。私自身、海外生活や引越しに不安があるのにと、本当に、ブルーな気持ちになります。
皆、ここに投稿されている方は、1度は、ブルーな気分になっていると思います
主人の会社も、海外に家族でいかれてる方は、少なく、会社の方も、どこまでどんなことをやってくれるのかわからず、いらいらしたりすることも多々あります
ちなみに私と子供は春に赴任地へ行きます。
今は、嫌に思うことも、あちらに行き、少しずつ慣れていけば、こんなこともあったな〜と思えてくるのではないかしら・・・
と、私も思いながら頑張っています。お互いなんとか、乗り切りましょう
-----------------------------------------------------------------------------
[1211] Untitled - 投稿者:まりん 投稿日:2000/11/28(Tue) 23:26 [関東]
はじめまして
来春、夫の転勤でドイツ・フランクフルトに行くことになりました。
幼稚園の年少、4歳の娘がおりますが、日本人の幼稚園はあるのでしょうか?
なにぶんも急なことで、少々思考回路が混乱しています。
フランクフルトの情報をお持ちの方、よろしくお願いします。
-----------------------------------------------------------------------------
[1210] AKIさんへ - 投稿者:みほ 投稿日:2000/11/28(Tue) 18:18 [関東]
ニューヨーク行きが決まったみほです。
早速のレスありがとうございました。
とっても嬉しかったです。
同じアメリカといっても遠いですね〜。
でも、早速同じ国に赴任されている奥様からレスをいただけただけでも心強いです。
私は来年1月の中旬に渡米予定なんです。
住むのはマンハッタンのど真ん中らしいのですが、いきなりの寒さやなんやを体験せねばならないと思うと今から気合が入ります(笑)!
日本から持っていっていた方が絶対便利〜というようなものってありますか?
基本的にはなんでも揃うとは聞いていますが、でも今回の引越しはすべて会社が料金を支払ってくれるので、
持っていって良かった〜とかそっちでは高いものを持っていけたらな〜と思っています。
何かあったら教えてください。
本当にわからないことだらけで、不安も一杯ですのでどうか色々とアドバイスしてくださいね!
-----------------------------------------------------------------------------
[1209] うさぎさんへ - 投稿者:makky 投稿日:2000/11/28(Tue) 17:46 [外国]
うさぎさんへ
我家も,駐在ではなく,滞在期間が1年ということもあり,会社側からは「単身赴任で」と言われました。でも,夫と話し合い,全て自費で夫とともに来ています。会社には,「何があっても会社は知らない。全責任はご自分たちで」というようなことを言われたようです。
海外生活も,日本人のいない環境で生活しているためか,楽しんでいるとは言えないような状況です。子供の問題なども大きな悩みのひとつです。この生活を楽しもう!と思っても,どうしようもできないこともあると思うんですよね。海外に来て7ヶ月経ちますが,最近では,”家族で生活していること”が重要なのだ・・と自分に言い聞かせています。うさぎさんも,しっかり悩んで考えて決断してくださいね。自分で選択したことは案外責任が持てるものです。
それにしても,滞在が延びそうな気配なのですが,そうなった時,会社は手のひらを反したように,至れり尽くせりってなるのかなぁ〜ってちょっと見ものなんです(笑)。
-----------------------------------------------------------------------------
[1208] 新生児のパスポート - 投稿者:ぴよよん 投稿日:2000/11/28(Tue) 16:10 [外国]
>笑め。さん
うちは生後3週間で写真を撮りましたが、なんと!お座りして撮らされたんですよー!私が横から首と腰を支えたんです。そこの写真屋ではそうしないと撮れない位置にカメラがあったためなんですが、いくらなんでも1ヶ月にもならないくにゃくにゃの赤ちゃん、せめて寝かせて撮れればなーと思いました。そのおかげで手が写ってるのなんだのでもめたわけですが…。
ビザは国によるのでしょうが、フランスに行く我が家の場合、そろそろ書類を出してから3ヶ月たちますが、音沙汰ありません。
-----------------------------------------------------------------------------
[1207] ぼうさんへ - 投稿者:EBEL 投稿日:2000/11/28(Tue) 12:23 [関東]
何だか同じようだ...と思い、レスしてます。
わたしもいつくるか、いつくるかっていう感じでいよいよ来年、ぼうさんと同じニュージャージ州へ行くことになりそうです。
いつかは住みたいと思っていましたが、不安もたくさんあります。
でも、今は「楽しんでやるぅ〜」と思ってます。
うちには4歳の息子がいるので、教育面も心配ですが、大勢の人がこなしていることなので、なんとかなるでしょう。
お互いがんばりましょうね。
-----------------------------------------------------------------------------
[1206] うさぎさんへ - 投稿者:P子 投稿日:2000/11/28(Tue) 10:09 [外国]
うさぎさん、うちの場合は、駐在ではなく長期出張ですが、やはり会社は何もしてくれませんでした。一応飛行機代は出してくれましたが、荷物の費用は個人負担。だから着の身着のままで暮らしています。保険も個人でかけました。
会社の命令で行くのに、「こんなご時世で、家族で一緒に行けるだけでもいいだろ?」と言われました。出張決定から日本を発つまでの準備はわずか1ヶ月。
家族のことは何も考えていません。
でも、うちの場合、たいていは単身赴任。1年であろうが、2年であろうが、家族は帯同できません。(たいていが僻地であるため)だから、確かに一緒に行けるだけでもラッキーなのかもしれません。
第1子の妊娠初期〜出産後まで1人暮らしでしたし、第二子出産後もすぐに離れ離れ。この時も2人の小さな子を1人で世話していました。
でも、おかげでたくましくなりましたよ。少々のことじゃへこたれません。
それに、今の暮らしもとても楽しい!だって、誰もが経験できることではないですよね。
でも、うさぎさんのブルーになる気持ちってわかりますよ。会社から言われると、意見もできず、抑え付けられた気分ですよね。夫へも文句を言えず、怒りの持って行き場がない・・・
とりあえず、一緒に行ってみられて、どうしてもダメならすぐに帰国してもいいと思います。それに、今は出発前だからブルーな気持ちになるんだと思います。初めての海外生活なので、ブルーになるのは当たり前ですよ。
前任者の奥様が、「早く日本に帰りたいってずっと言ってる。」と聞いて、出発前は不安に思った時もありました。私も初めての海外生活だし、ホームシックになったらどうしよう?とかいろいろと悪いことを考えたりして。
でも、いざ住んでみると、日本に帰りたいなんて全く思わないし、「楽しい」「楽しくない」は、自分がどれだけ楽しもうとするかだと思いました。まだ半年の海外生活でこんなこと言うのは、甘いかもしれません。でも、せっかくの貴重な経験なので、楽しく過ごせるように努めたいと思っています。
-----------------------------------------------------------------------------
[1205] またまたまちがえました!ごめんなさい。 - 投稿者:chihiro 投稿日:2000/11/28(Tue) 09:44
[外国]
みーさんへ。
先日,「テレビに字幕が出る」話をしたのですが,
それは,ビデオの機能ではなくって,「テレビの機能」でした。
もし、ビデオの説明書を探されてたら,本当にごめんなさい。
ビデオテープの字幕も出る事を書きたくて,自分で混乱してしまいました,,,
私も説明書とかは面倒で読んでなくて,(英語だし,,,)テレビのリモコンについてるボタンを触りまくって,,「メニュー」キーとかで出したと思います。
よくこの掲示板に間違った事を書いてしまって,管理人さま すみません、、、ご迷惑がかかったかたがほかにもいらしたら,ごめんなさい,,,
-----------------------------------------------------------------------------
[1204] ぼうさんへ - 投稿者:美夜 投稿日:2000/11/28(Tue) 05:20 [外国]
今度ニュージャージの方に行かれるそうですね。私はニューヨークに
住んでいましたが、ニュージャージーの方はMITSUWAマートっていう大きな(日本で言うジャスコみたい?)な店があって買い物に行ってました。
その店には日本の食品や雑貨も売ってますし、となりに日本の本屋、となりのモールには古本屋もあるんですよ。
日本人も多く住んでる州でるから、それほど心配することないと思います。
-----------------------------------------------------------------------------
[1203] サルモネラ中毒 - 投稿者:みかりん 投稿日:2000/11/27(Mon) 21:52 [外国]
レスどうもありがとうございました。
結構身近に体験された方もいらっしゃるのですねぇ。
それから、卵の扱いは、英国だけでなく、他の外国でも同じようですね。
英国在住の方必見と書いていましたが、他の国にお住まいの方も、一応、知識として目を通されてください。特に小さいお子さんをお持ちの方は要注意です。
-----------------------------------------------------------------------------
[1202] パスポート写真 - 投稿者:笑め。 投稿日:2000/11/27(Mon) 19:02 [近畿]
久し振りに訪れてみたら、パスポートの写真の話題だったので、私も一言。私は只今臨月の妊婦です。うちの夫は既にサンディエゴに行っているので、出産後すぐに子供のパスポートを作るつもりなのですが、やはり写真は気になっていて、生後間もない赤ちゃんの写真ってどうやって撮るのだろうって心配しています。質問ですが、パスポート以外にも夫の海外転勤について行くには、ビザ等書類が必要と思いますが、その所得にどれくらいの日数が必要なのでしょう?
-----------------------------------------------------------------------------
[1201] のんさんへ - 投稿者:ピロママ 投稿日:2000/11/27(Mon) 18:56 [関東]
妊娠3ヶ月でドイツに行ったピロママです。(^_^;
ホントに急な転勤で、転勤の話が出た直後に妊娠が分かり、1ヶ月後には飛行機に乗ってました。つわりがひどく、医者には無理だと言われてたんですが、諸事情により一緒に行くことになりました。
飛行機のなかで、酸素マスクをだしてもらったり、ドイツについてすぐに入院したりとむちゃくちゃ大変でした。ちなみに私はドイツ語が全く分かりませんでした。
赴任地はどこですか? 安定期にはいれば、飛行機に乗るの大丈夫だとは思いますが、赴任先に日本人がどのくらいいるのか、日本語の通じる医者はいるのかなども、海外で出産するときのチェックポイントだと思います。
海外への赴任は普通の時でも慣れるまでは大変ですから、もし海外出産をしようとするのなら、できうるかぎりの準備をした方がいいと思います。ちなみに、わたしはまったくできませんでした。(;_;)
それから、安定期といっても、環境の変化から、切迫早産などになることもあると思いますから、(わたしはこれで臨月まで入院させられました。ドイツ語分かんないのに〜。(;_;))現地での病院の情報収集もできるならしておくことをおすすめします。
まあ言葉は分からなくても、出産自体はどうにかなるもんです。(^^ゞ、
-----------------------------------------------------------------------------
[1200] 出国カードの嫌な思い出 - 投稿者:ぴよよん 投稿日:2000/11/27(Mon) 18:11 [外国]
>やすもとさん
>>出国の時提出する出入国記録に記入する仕事は、おそらくあなたの仕事です。
これこれ、私は出国カードを航空券と一緒に出発の1週間前にもらっていたのに、記入するところがあるなんて気がつかず、空港の出国カウンターで指摘され、カウンターのお姉ちゃんと一緒に記入した大ばか者です。しかも子供三人連れて…。でもお姉ちゃんが記入できるところは記入してくれたから助かりましたが。義母と義妹が同行してくれていたのですが、カウンターを通るときは家族ごとにまとまったので、お子様を見てもらうこともできず、辛かったです。
|